Hasenwäldchen

50.9729611.31527
vido disde la strato Richard-Wagner-Straße suden

Je Vajmaro, Germanujo, ekzistas arbareto respektive parka ripozumadareo inter la stratoj Windmühlenstraße kaj Zöllnerstraße respektive Richard-Wagner-Straße. Ĝin oni nomas Hasenwäldchen aŭ Hases Ruh. Apuda loĝblokaro kun privata alirstrato (Zöllnerstraße 19–25) nomiĝas pro tio Am Hasenwäldchen.

ripozumanta leporo (skulptaĵo enparke)

Tamen facile erarigas onin la nomo, ĉar germane Hase signifas beston. Sed la afero neniel rilatas al leporoj sed nur al la meritplena ĉefurbestro Karl Georg Hase (deĵorado inter 1838 kaj 1850).

En 1879 oni plantis kverkojn kaj fagojn, aranĝis gruze surŝutitajn padetojn kaj starigis benkojn. Bedaŭrinde baldaŭ la tuto kadukiĝis kaj en 1906 necesis sekve profundaj restaŭradoj.[1] Komence la vizitantoj ĝuis de tiu ĉi belvidon; ĝi ĉesis memkompreneble pro la intertempa plenigo per novaj konstruaĵoj. Unusola spuro aludanta al iama belvedero estas nomo de infanludejo Spielplatz am Schönblick kaj stratonomo Am Schönblick kaj setla areo Siedlung Schönblick (schöner Blick = bela vido). Ne malproksime troviĝas la vilao de goviestro Fritz Sauckel kaj Nietzsche-arkivo.

Centre de Hasenwäldchen estis aviadilataka ŝirmejo uzita dum la Dua mondmilito; pri tio informis la verkisto Fritz Kühnlenz en taglibro sia estinte mem protektoserĉanto.[2]

Eksteraj ligiloj

Notoj

  1. ↑ Art. "Hases Ruh", ĉe: Gitta Günther, Wolfram Huschke, Walter Steiner (eld.): Weimar. Lexikon zur Stadtgeschichte. Hermann Böhlaus Nachfolger, Weimar 1998, p. 189
  2. ↑ Christian Handwerck: "Weimar im Bombenkrieg. Tagebuch der Zerstörung" - ĉe: Der Spiegel, 9.2.2010

Content Disclaimer

Informasi ini disarikan dari Wikipedia dan disajikan kembali untuk tujuan edukasi. Konten tersedia di bawah lisensi CC BY-SA 3.0. Kami tidak bertanggung jawab atas ketidakakuratan data yang bersumber dari kontribusi publik tersebut.

  1. The information displayed on this website is sourced in part or in whole from Wikipedia and has been adapted for the purpose of restating it. We strive to provide accurate and relevant information, however:
  2. There is no guarantee of absolute accuracy. Wikipedia is an open, collaborative project that can be edited by anyone, so information is subject to change.
  3. It is not intended to constitute professional advice. The content displayed is for informational and educational purposes only. For important decisions (e.g., medical, legal, or financial), please consult a professional.
  4. Content copyright. Wikipedia is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License (CC BY-SA). This means that content may be reused with appropriate attribution and shared under a similar license.
  5. Responsible use. Any risk arising from the use of information from this website is entirely the responsibility of the user.