Versatile

Versatile

Inhaber Buhler Versatile Inc. (Buhler Industries Inc.)
Einführungsjahr 1946
Produkte Landtechnik
Märkte Australien, Nordamerika
Website https://www.versatile-ag.com/

Versatile ist eine Landtechnik-Marke der kanadischen Buhler Versatile Inc., einer Tochtergesellschaft der Buhler Industries Inc.,[1][2] die vor allem für leistungsstarke Traktoren mit Knicklenkung bekannt ist, daneben werden auch Standardtraktoren sowie Anbaugeräte für die Bodenbearbeitung hergestellt.[3] Zwischenzeitlich wurden unter anderem auch Mähdrescher, Schwadmäher und Feldspritzen unter der Marke Versatile vertrieben.[4][5]

Geschichte

1940 begann der in Toronto ansässige Ingenieur Peter Pakosh, für den kanadischen Landmaschinenhersteller Massey-Harris zu arbeiten. 1946 konstruierte er eine Förderschnecke für Getreide. Nachdem Massey-Harris eine Serienproduktion abgelehnt hatte, stellte er selbst einige Exemplare her. Im Herbst des Jahres zog sein Schwager Roy Robinson ebenfalls nach Toronto, gemeinsam konstruierten sie eine Feldspritze. 1947 gründeten Peter Pakosh und Roy Robinson in Toronto für die Serienproduktion der Konstruktionen die Hydraulic Engineering Company. Als drittes Produkt wurde eine Egge entworfen, zudem ließ man sich den Markennamen Versatile schützen.[6]

Zwischen 1950 und 1952 erfolgte schrittweise der Umzug nach West Kildonan, damals noch ein eigenständiger Vorort der Stadt Winnipeg.[7] Im Jahr 1951 verließ Peter Pakosh Massey-Harris, um sich vollständig dem eigenen Unternehmen zu widmen. Später folgte die Einführung weiterer Produkte, unter anderem weitere Bodenbearbeitungsgeräte und im Jahr 1954 Schwadmäher. 1963 wurde das Unternehmen in Versatile Manufacturing umbenannt. Zu dieser Zeit wurde eine neue Fabrik in Fort Garry, damals ebenfalls noch ein eigenständiger Vorort von Winnipeg, errichtet. Nach mehrjährigen Erprobungen erfolgte 1964 die Einführung gezogener Mähdrescher, 1965 folgten selbstfahrende Mähdrescher.

Ein früher Versatile-Traktor
Der Versatile 1080 Big Roy

Die ersten Versatile-Traktoren wurden im Jahr 1966 hergestellt. Versatile begann dabei als erster Hersteller mit der Fließbandfertigung von knickgelenkten Traktoren, zu Beginn waren alle Traktoren mit Allradantrieb ausgestattet.[8] Aufgrund der großen Nachfrage nach Traktoren in den Vereinigten Staaten entschied man sich, eine Fabrik in Fargo im US-Bundesstaat North Dakota zu errichten. 1972 wurde ein neues Logo eingeführt. Zwischen 1976 und 1977 versuchte man, einen besonders leistungsstarken Traktor zu konstruieren. Aus diesem Vorhaben entstand der Versatile 1080, welcher meist als Big Roy bezeichnet wird. Aufgrund technischer Probleme und mangels geeigneter Anbaugeräte blieb er letztlich ein Einzelstück.[9][10][11]

1977 übernahm Cornat Industries die Mehrheit an Versatile und benannte sich selbst in Versatile Cornat Corporation um. Die Versatile-Gründer Peter Pakosh und Roy Robinson verkauften ihre Anteile, blieben aber als Angestellte im Unternehmen. Im gleichen wurde der erste Zweiwegetraktor eingeführt.[12] Im November 1978 ließ man die Produktion in der Fabrik in Fargo auslaufen, um die Produktion wieder im Hauptwerk in Winnipeg zu konzentrieren.[13] Von 1979 bis 1983 wurden Versatile-Traktoren in Europa unter der Marke Fiat angeboten.[14] 1980 wurde das Logo erneut geändert. Zu Beginn der 1980er-Jahre stellte Versatile nur noch gezogene Mähdrescher mit Axialrotor her. Auf dieser Grundlage wurden zwar Prototypen für einen neuen selbstfahrenden Mähdrescher mit Axialrotor getestet, aber letztlich nicht in Serie gefertigt.

Wie zahlreiche andere Landmaschinenhersteller befand sich auch Versatile in den 1980er-Jahren in einer schweren Krise.[15] Die Traktorenproduktion musste im Jahr 1986 eingestellt werden. Am 10. Juli 1987 wurde Versatile an Ford New Holland verkauft. Ford hatte zuvor mit Steiger zusammengearbeitet und ließ Ford-Knicklenker von Steiger fertigen. Jedoch wurde Steiger 1986 von Tenneco, der Muttergesellschaft des Konkurrenten Case IH übernommen, sodass Ford zwischenzeitlich keine Knicklenker mehr anbieten konnte. Zunächst wurden die Versatile-Traktoren mit dem Ford-Logo versehen, behielten aber das Farbschema von Versatile bei, da noch vorgefertigte Komponenten verwendet wurden. Das Werk in Winnipeg firmierte nach der Übernahme unter dem Namen Versatile Farm Equipment Operations'.

Ein Ford Versatile 846

Ab 1989 wurden die von Versatile produzierten Traktoren unter der Marke Ford mit dem entsprechenden Farbschema verkauft, Versatile blieb bei den meisten hergestellten Traktoren zumindest als Namenszusatz erhalten.[16] 1991 wurde ein Mehrheitsanteil an Ford New Holland einschließlich der Marke Versatile durch Fiat Geotech gekauft.[17][18][19] Im Januar 1993 zog sich Ford vollständig aus dem Unternehmen New Holland zurück, die Versatile-Traktoren wurden aber zunächst noch unter Marke Ford verkauft, zeitweise aber bereits mit dem New Holland-Logo anstelle des Ford-Logos versehen. Ab 1993 wurden mit der Genesis-Baureihe Standardtraktoren im Versatile-Werk hergestellt, welche jedoch im Gegensatz zu den Knicklenkern nicht den Beinamen Versatile trugen.[8][20] 1996 wurde der Markenname Ford endgültig durch New Holland ersetzt. 1999 entfiel der Namenszusatz Versatile bei den in Winnipeg hergestellten Traktoren.

Im Jahr 1999 fusionierte New Holland mit der Case Corporation zu CNH Global. Im Folgejahr wurden die Rechte an der Marke Versatile, das Werk in Winnipeg sowie einige Traktorenbaureihen aus kartellrechtlichen Gründen an Buhler Industries verkauft, welche im Rahmen der Übernahme das Tochterunternehmen Buhler Versatile Inc. gründete.[21] Bis circa zum dritten Quartal 2001 wurden die in Winnipeg hergestellten knickgelenkten Traktoren noch an New Holland geliefert, anschließend wurde der Markenname Buhler Versatile verwendet. Die Genesis-Standardtraktoren wurden ebenfalls zunächst weiter an New Holland geliefert und danach in das Programm von Buhler Versatile übernommen.[22] Teilweise existieren auch abweichende Angaben zum Übergang zur Marke Buhler Versatile, der Hersteller selbst gibt 2000 als Jahr der Einführung der Traktoren an.[16][23] Von Buhler Versatile wurde ein schwarz-rot-weißes Farbschema verwendet. Die Zweirichtungstraktoren wurde zunächst weiterhin an New Holland geliefert, die Rechte verblieben aber bei New Holland bzw. CNH Global und die Fertigung wurde nach kurzer Zeit in das CNH-Werk in Fargo verlegt.[22][24]

Ab dem Jahr 2007 übernahm Rostselmasch schrittweise 80 Prozent von Buhler Industries.[25][26] Seit 2008 werden die Traktoren wieder unter der Marke Versatile vermarktet, während das Unternehmen weiterhin den Namen Buhler Versatile behielt.[27] Ab 2009 wurden knickgelenkte Versatile-Traktoren auch in Russland endmontiert.[28][29]

Im Jahr 2010 wurde eine Fabrik für Selbstfahrspritzen in Willmar (Minnesota) im US-Bundesstaat Minnesota übernommen, anschließend wurden Selbstfahrspritzen unter der Marke Versatile vertrieben. 2011 übernahm Buhler Industries mit Ezee-On Manufacturing einen Hersteller von Bodenbearbeitungsgeräten, die Produkte werden mittlerweile ebenfalls unter der Marke Versatile angeboten.[7] 2012 wurden Mähdrescher eingeführt, welche auf Modellen von Rostselmasch basieren und in deren Werk hergestellt wurden.[30][31] 2013 wurden mit der DeltaTrack-Serie knickgelenkte Traktoren mit Raupenlaufwerken präsentiert.[32]

Rostselmash RSM 2400 (Stage V), abgeleitet von der Versatile Serie 2000

2016 wurde eine komplette Montagelinie für Versatile-Traktoren im Rostselmasch-Werk in Rostow am Don errichtet.[29] 2017 wurde das schwarz-rot-gelbe Farbschema in zahlreichen Märkten wieder eingeführt.[33] 2018 präsentierte Rostselmasch die RSM 3000-Baureihe, welche auf der HHT-Serie von Versatile basierte.[34] Zuvor hatte Rostselmasch bereits die RSM 2000-Baureihe auf Basis der Serie 2000 von Versatile eingeführt.[22][35] 2019 ging Buhler Industries eine Kooperation mit Kubota ein, mittlerweile wird die Versatile-Nemesis-Baureihe teilweise auch von Kubota als M8-Serie angeboten.[36]

2021 wurden von Rostelmash RSM 3000-Traktoren mit DeltaTrack-Raupenlaufwerken eingeführt, welche von Versatile für die zugrunde liegende Baureihe nie angeboten wurden.[37] Ca. im Jahr 2021 wurde das Versatile-Produktprogramm wieder auf Traktoren sowie Bodenbearbeitungsgeräte ohne Sämaschinen reduziert.[38][39]

Die Mehrheit an Buhler Industries gehörte seit 2007 der russischen Rostselmasch, diese verkaufte im Dezember 2023 ihren Anteil von zuletzt 96,7 Prozent und ausstehende Forderungen gegenüber Buhler an Başak Traktör, eine Tochter der ASKO-Holding.[40][41] Insbesondere Versatile hatte seit der russischen Invasion der Ukraine aufgrund des Eigentümers der Muttergesellschaft Buhlers Industries Probleme gehabt, daher begab sich Buhler Industries auf die Suche nach einem neuen Eigentümer.[42] Im April 2025 übernahm die ASKO-Holding die restlichen Anteile an Buhler Industries.[43]

Nach dem Verkauf von Buhler Industries begann Rostselmasch mit der eigenständigen Weiterentwicklung der Traktoren.[44][45] Im Juli 2025 wurde angekündigt, dass die Marke Versatile auch in Europa und weiteren Märkten etabliert werden soll.[46]

Im Juni 2026 gab Buhler Versatile bekannt, die insolvente Atlas-Gruppe, welche vor allem Baumaschinen herstellt, übernehmen zu wollen.[47][48]

Galerie

Historische Produkte (Auswahl)

  • Ein Versatile Bidirectional-Zweirichtungstraktor
    Ein Versatile Bidirectional-Zweirichtungstraktor
  • Ein Versatile 856 in Carrollton, Ohio
    Ein Versatile 856 in Carrollton, Ohio
  • Fiat G190 aus der in Winnipeg hergestellten Genesis-Baureihe
    Fiat G190 aus der in Winnipeg hergestellten Genesis-Baureihe
  • Ein Buhler Versatile 2360
    Ein Buhler Versatile 2360
  • Ein Versatile 610DT, im Jahr 2017 der leistungsstärkste Traktor von Versatile
    Ein Versatile 610DT, im Jahr 2017 der leistungsstärkste Traktor von Versatile
  • Ein Versatile 460DT, vermutlich aus russischer Produktion
    Ein Versatile 460DT, vermutlich aus russischer Produktion

Aktuelle Produkte (Auswahl)

  • Ein Versatile 175 aus der Nemesis-Baureihe mit Frontlader
    Ein Versatile 175 aus der Nemesis-Baureihe mit Frontlader
  • Ein Versatile 255 CVT der Nemesis-Baureihe
    Ein Versatile 255 CVT der Nemesis-Baureihe
  • Ein Versatile 295 der MFWD-Baureihe
    Ein Versatile 295 der MFWD-Baureihe
  • Ein Versatile 460 der 4WD-Baureihe
    Ein Versatile 460 der 4WD-Baureihe
  • Ein Versatile 620DT der DeltaTrack-Baureihe, im Jahr 2025 der leistungsstärkste Traktor von Versatile
    Ein Versatile 620DT der DeltaTrack-Baureihe, im Jahr 2025 der leistungsstärkste Traktor von Versatile
  • Eine Versatile Fury HS180-Kurzscheibenegge
    Eine Versatile Fury HS180-Kurzscheibenegge

Literatur

  • Jarrod Pakosh: Versatile Tractors – A Farm Boy's Dream, 2003, Japonica Press, ISBN 1-904686-00-1
Commons: Versatile (agriculture) – Sammlung von Bildern, Videos und Audiodateien
Wikibooks: Traktorenlexikon: Versatile – Lern- und Lehrmaterialien

Einzelnachweise

  1. ↑ Our Brands. BuhlerIndustries.com, abgerufen am 8. August 2020 (englisch).
  2. ↑ Annual Report 2023. BuhlerIndustries.com, abgerufen am 20. Juni 2026 (englisch).
  3. ↑ Offizielle Versatile-Website für Nordamerika. Versatile-Ag.com, abgerufen am 15. August 2026 (englisch).
  4. ↑ Offizielle Versatile-Website für Nordamerika. Versatile-Ag.com, 14. Juni 2019, abgerufen am 14. August 2025 (englisch).
  5. ↑ Stories from the field - Versatile farmers see value in quality of equipment and open communication. Versatile-Ag.com, Juli 2020, abgerufen am 14. August 2025 (englisch).
  6. ↑ Versatile has always been about more than tractors. Versatile-Ag.com, Januar 2020, abgerufen am 8. August 2020 (englisch).
  7. ↑ a b Versatile is about more than just tractors. Versatile-Ag.com, abgerufen am 8. August 2020 (englisch).
  8. ↑ a b Vom Versatile zum blauen Riesen. profi.de, 12. Januar 1994, abgerufen am 8. August 2020 (deutsch).
  9. ↑ Big Roy has continued to be an icon of the Versatile brand since the official launch in 1977. Versatile-Ag.com, Juli 2019, abgerufen am 8. August 2020 (englisch).
  10. ↑ Er heißt Roy - Big Roy. profi.de, 1. August 2001, abgerufen am 8. August 2020 (deutsch).
  11. ↑ Zweite Chance für BIG ROY. Agrarheute.com/traction, 3. September 2016, abgerufen am 8. August 2020 (deutsch).
  12. ↑ Tractor Timeline. Versatile-Ag.com, abgerufen am 8. August 2020 (englisch).
  13. ↑ Versatile Cornat Corporation Annual Report 1978. Versatile Cornat Corporation, abgerufen am 11. August 2026 (englisch).
  14. ↑ Massiver Italiener. profi.de, 1. Januar 2018, abgerufen am 8. August 2020 (deutsch).
  15. ↑ Gerald Sandrieser: Simple, but strong – Die Kanadier kommen: Versatile 4WD-Schlepper erobern den Großflächen-Markt (1) In: Traktor Spezial Nr. 23, 2/2018, ISSN 2195-1616, S. 24–36.
  16. ↑ a b History. Versatile-Ag.ca, archiviert vom Original am 9. November 2008; abgerufen am 8. August 2020 (englisch).
  17. ↑ Gerald Sandrieser: Blue Giants – Abwechslungsreiche Geschichte: Ford-Großschlepper von Steiger und Versatile In: Traktor Spezial Nr.20, 3/2017, ISSN 2195-1616, S. 38–50.
  18. ↑ New Holland Agriculture. CNHIndustrial.com, abgerufen am 8. August 2020 (englisch).
  19. ↑ New Holland – den Weltmarkt im Visier. profi.de, 1. Mai 1997, abgerufen am 8. August 2020 (deutsch).
  20. ↑ Versatile Time Machine - History of MFWD. Versatile-Ag.com, Oktober 2020, abgerufen am 15. August 2026 (englisch).
  21. ↑ 50 Jahre Versatile-Traktoren. Agrarheute.com/traction, 5. Januar 2016, abgerufen am 8. August 2020 (deutsch).
  22. ↑ a b c Gerald Sandrieser: Still going strong – Wechselvolle Geschichte: Versatile-Knicklenker von den 1980er Jahren bis heute (2) In: Traktor Spezial Nr. 25, 4/2018, ISSN 2195-1616, S. 38–40.
  23. ↑ CNH-New Holland-Traktoren G/70 und Versatile-Knicklenker fast verkauft. profi.de, 1. August 2000, abgerufen am 8. August 2020 (deutsch).
  24. ↑ Gerald Sandrieser: Rhapsody in blue – Die Farbe bleibt, der Konzern verändert sich: Allrad-Knicklenker von New Holland (2) In: Traktor Spezial Nr. 22, 1/2018, ISSN 2195-1616, S. 40–48.
  25. ↑ Welcome to Buhler Industries. BuhlerIndustries.com, abgerufen am 8. August 2020 (englisch).
  26. ↑ Rostselmash übernimmt Bühler. profi.de, 2007, abgerufen am 15. August 2026 (deutsch).
  27. ↑ The Return of Versatile Tractors. Versatile-Ag.ca, 30. Oktober 2008, abgerufen am 10. August 2026 (englisch).
  28. ↑ Einfach modernisiert. profi.de, 16. Dezember 2014, abgerufen am 8. August 2020 (deutsch).
  29. ↑ a b Der Gigant vom Don. Agrarheute.com/traction, 5. Juli 2017, abgerufen am 8. August 2020 (deutsch).
  30. ↑ Versatile debuts new rotary combine. Versatile-Ag.com, 19. Juni 2012, archiviert vom Original am 25. Dezember 2012; abgerufen am 8. August 2020 (englisch).
  31. ↑ How Versatile’s RT490 combine made it to UK farms. FWi.co.uk, 20. März 2018, abgerufen am 15. August 2026 (englisch).
  32. ↑ Versatile Enters Track Market. Versatile-Ag.com, 10. September 2015, abgerufen am 15. August 2026 (englisch).
  33. ↑ About Versatile. Versatile-Ag.com, abgerufen am 8. August 2020 (englisch).
  34. ↑ Versatile: Neue Baureihe von Rostselmash. profi.de, 7. Februar 2019, abgerufen am 10. August 2026 (deutsch).
  35. ↑ Versatile: Knicklenker aus Rostow am Don. profi.de, 2019, abgerufen am 15. August 2026 (deutsch).
  36. ↑ Bühler Industries gibt Zusammenarbeit mit Kubota bekannt. profi.de, 16. Dezember 2014, abgerufen am 8. August 2020 (deutsch).
  37. ↑ Rostselmash zeigt 500-PS-Raupentraktor. Agrarheute.com, 12. November 2021, abgerufen am 10. August 2026 (deutsch).
  38. ↑ Internetauftritt von Versatile im April 2021. Versatile-Ag.com, 14. April 2021, abgerufen am 15. August 2026 (englisch).
  39. ↑ Internetauftritt von Versatile im Juni 2022. Versatile-Ag.com, 3. Juni 2022, abgerufen am 15. August 2026 (englisch).
  40. ↑ ASKO Holding closes acquisition of 97% of the common shares of Buhler Industries Inc. BuhlerIndustries.com, 28. Dezember 2023, abgerufen am 20. Januar 2024 (englisch).
  41. ↑ Versatile eyes global growth horizons during 60th anniversary year. ManitobaCooperator.ca, 18. Juli 2026, abgerufen am 15. August 2026 (englisch).
  42. ↑ Türkische Landtechnikfirma übernimmt weltbekannte Traktormarke. Agrarheute.de, 17. Januar 2024, abgerufen am 20. Januar 2024 (deutsch).
  43. ↑ ASKO successfully aquires full ownership of Buhler Industries Inc. BuhlerIndustries.com, 15. Juli 2025, abgerufen am 14. August 2025 (englisch).
  44. ↑ Neue Traktoren bei Rostselmash. profi.de, 2025, abgerufen am 15. August 2026 (deutsch).
  45. ↑ Neuer Großtraktor von Rostselmash: Eigene Entwicklung mit großem Titel. profi.de, 2025, abgerufen am 15. August 2026 (deutsch).
  46. ↑ Versatile Announces Major Investments and Global Expansion Under New Ownership. Versatile-Ag.com, 28. Juli 2025, abgerufen am 14. August 2025 (englisch).
  47. ↑ Buhler Versatile Advances European Expansion Through Agreement to Acquire ATLAS Group. BuhlerIndustries.com, 11. Juni 2026, abgerufen am 11. Juni 2026 (englisch).
  48. ↑ Insolvente Atlas-Gruppe aus Ganderkesee darf übernommen werden. NDR.de, 5. August 2026, abgerufen am 15. August 2026 (deutsch).

Content Disclaimer

Informasi ini disarikan dari Wikipedia dan disajikan kembali untuk tujuan edukasi. Konten tersedia di bawah lisensi CC BY-SA 3.0. Kami tidak bertanggung jawab atas ketidakakuratan data yang bersumber dari kontribusi publik tersebut.

  1. The information displayed on this website is sourced in part or in whole from Wikipedia and has been adapted for the purpose of restating it. We strive to provide accurate and relevant information, however:
  2. There is no guarantee of absolute accuracy. Wikipedia is an open, collaborative project that can be edited by anyone, so information is subject to change.
  3. It is not intended to constitute professional advice. The content displayed is for informational and educational purposes only. For important decisions (e.g., medical, legal, or financial), please consult a professional.
  4. Content copyright. Wikipedia is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License (CC BY-SA). This means that content may be reused with appropriate attribution and shared under a similar license.
  5. Responsible use. Any risk arising from the use of information from this website is entirely the responsibility of the user.