Umpan

Umpan

Ein Umpan (chinesisch 雲版, Pinyin yún bǎn, wörtlich "Wolkenplatte") ist ein flacher Gong, in der Regel aus Bronze, der zur Essenszeit in einem Zen-Kloster geschlagen wird. Der Begriff leitet sich wörtlich von "Wolkenplatte" ab und wird verwendet, um andere Ereignisse zu signalisieren, wie beispielsweise den Aufruf zum Ende von Zazen.[1][2] Normalerweise findet man ein Umpan außerhalb der Küche oder des Speisesaals. Helen J. Baroni zufolge "werden an verschiedenen Gebäuden auf dem Tempelgelände hölzerne Bretter (Han) aufgehängt, die gleichzeitig erklingen, um die Mitglieder der Gemeinschaft (Sangha) außerhalb der Reichweite des Umpan zu benachrichtigen.[1]

Literatur

  • Helen Josephine Baroni: The illustrated encyclopedia of Zen Buddhism. 1. Auflage. Rosen Pub. Group, New York 2002, ISBN 978-0-8239-2240-6 (englisch).
  • Sogen Omori, Dogen Hosokawa: An introduction to Zen Training: a translation of Sanzen Nyumon; (the classic text on Rinzai Zen; training by one of the foremost masters of Twentieth-Century Zen). Tuttle Publ, Tokyo 2001, ISBN 978-0-8048-3247-2 (englisch).

Einzelnachweise

  1. ↑ a b Helen Josephine Baroni: The illustrated encyclopedia of Zen Buddhism. 1. Auflage. Rosen Pub. Group, New York 2002, ISBN 978-0-8239-2240-6, S. 364 (englisch).
  2. ↑ Sōgen Ōmori, Trevor Leggett, Dōgen Hosokawa, Roy Kenichi Yoshimoto: An introduction to Zen training: a translation of Sanzen nyumon. Tuttle Pub, Boston, Mass 2001, ISBN 978-0-8048-3247-2, S. xii (englisch).

Siehe auch

Commons: Umpan – Sammlung von Bildern, Videos und Audiodateien
  • Buddhismus in Japan
  • Das Zen-Glossar beschreibt bekannte Ausdrücke aus dem Zen sowie dem Chan und erläutert die, für das Verständnis der Zen–Philosophie wichtige, wechselseitige Abhängigkeit der Begriffe.

Content Disclaimer

Informasi ini disarikan dari Wikipedia dan disajikan kembali untuk tujuan edukasi. Konten tersedia di bawah lisensi CC BY-SA 3.0. Kami tidak bertanggung jawab atas ketidakakuratan data yang bersumber dari kontribusi publik tersebut.

  1. The information displayed on this website is sourced in part or in whole from Wikipedia and has been adapted for the purpose of restating it. We strive to provide accurate and relevant information, however:
  2. There is no guarantee of absolute accuracy. Wikipedia is an open, collaborative project that can be edited by anyone, so information is subject to change.
  3. It is not intended to constitute professional advice. The content displayed is for informational and educational purposes only. For important decisions (e.g., medical, legal, or financial), please consult a professional.
  4. Content copyright. Wikipedia is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License (CC BY-SA). This means that content may be reused with appropriate attribution and shared under a similar license.
  5. Responsible use. Any risk arising from the use of information from this website is entirely the responsibility of the user.