Space Dogs

Film
Titel Space Dogs
Originaltitel Белка и Стрелка. Звёздные собаки
Transkription Belka i Strelka. Swjosdnyje sobaki
Produktionsland Russland
Originalsprache Russisch
Erscheinungsjahr 2010
Länge 85 Minuten
Altersfreigabe
Stab
Regie
Drehbuch
Produktion Sergei Sernow
Musik Iwan Urjupin
Schnitt
  • Vincent Devo
  • Kirill Agafonow
  • Igor Chypin
  • Swetlana Putko
Synchronisation

Space Dogs (Originaltitel: Белка и Стрелка. Звёздные собаки Belka i Strelka. Swjosdnyje sobaki) ist ein russischer Computeranimationsfilm der Regisseure Inna Jewlannikowa und Swjatoslaw Uschakow aus dem Jahr 2010. Der Film wurde von Sergei Sernow produziert.

Handlung

Durch einen Unfall landet die Zirkus-Hündin Belka in den kalten Straßen Moskaus. Dort trifft sie auf den Streuner Strelka und dessen Freund Ljonja, eine Ratte. Auf der Flucht vor Strelkas Feinden Bulldog und Pug werden sie eingefangen und zu einem Ausbildungscamp für Kosmonauten-Hunde gebracht. Sie wollen um jeden Preis Kosmonauten werden, jedoch müssen sie im Programm von Ausbilder Kazbek auch gegen Bulldog und Pug ankommen. Sie können es aber schaffen und werden ins Weltall geschossen. Heimlich hat sich auch Kazbek an Bord geschlichen, da er Belka liebt. Er schafft es auch zusammen mit den anderen das Raumschiff sicher zu landen.

Hintergrund

Space Dogs war der erste 3D-Animationsfilm aus Russland. Er beruht lose auf der wahren Geschichte der Hunde Belka und Strelka sowie zweier Ratten und 40 Mäusen, die mit der Sputnik 5 am 19. August 1960 auf eine Erdumlaufbahn geschossen wurden. Anders als Hündin Laika, 1957, konnten die Tiere 1960 sicher zurück zur Erde gebracht werden. Am 10. November 2010 war der Kinostart von Space Dogs.

Synchronisation

Die Synchronisation des Filmes wurde von der Metz-Neun Synchron Studio- und Verlags GmbH übernommen.

Rolle russische Stimme deutsche Stimme
Strelka Jelena Jakowlewa Marcel Ehmann
Belka Anna Bolschowa Petra Buschkämper
Kazbek Sergei Garmasch Heiko Grauel
Mops Alexander Baschirow Linus Kraus
Schweinchen Wowa Roman Kajaschnin Renier Baaken

Kritiken

„Schwach animierte Hommage an die ersten Weltraumhunde, die nur streckenweise mit originellen Ideen aufwarten kann.“

Cinefacts[2]

„Der erste große russische 3D-Film ist ein harmloser Animations-Spaß, der zwar eindeutig an amerikanischen Vorbildern ausgerichtet ist, in Sachen Einfallsreichtum, Charme, Figurenzeichnung und technischer Perfektion aber meilenweit hinter den Genre-Perlen von Pixar und Co. herhinkt.“

Einzelnachweise

  1. Freigabebescheinigung für Space Dogs. Freiwillige Selbstkontrolle der Filmwirtschaft (FSK-Nummer: 130191/K; abgerufen am 17. April 2026).
  2. Space Dogs auf Cinefacts, abgerufen am 14. März 2013.
  3. Space Dogs auf Filmstarts.de, abgerufen am 14. März 2013.

Content Disclaimer

Informasi ini disarikan dari Wikipedia dan disajikan kembali untuk tujuan edukasi. Konten tersedia di bawah lisensi CC BY-SA 3.0. Kami tidak bertanggung jawab atas ketidakakuratan data yang bersumber dari kontribusi publik tersebut.

  1. The information displayed on this website is sourced in part or in whole from Wikipedia and has been adapted for the purpose of restating it. We strive to provide accurate and relevant information, however:
  2. There is no guarantee of absolute accuracy. Wikipedia is an open, collaborative project that can be edited by anyone, so information is subject to change.
  3. It is not intended to constitute professional advice. The content displayed is for informational and educational purposes only. For important decisions (e.g., medical, legal, or financial), please consult a professional.
  4. Content copyright. Wikipedia is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License (CC BY-SA). This means that content may be reused with appropriate attribution and shared under a similar license.
  5. Responsible use. Any risk arising from the use of information from this website is entirely the responsibility of the user.