Retowy
?	Retowy
Basisdaten
Staat:	Polen Polen
Woiwodschaft:	Ermland-Masuren
Powiat:	Bartoszyce
Gmina:	Sępopol
Geographische Lage:	54° 20′ N, 20° 56′ O54.34111120.92755Koordinaten: 54° 20′ 28″ N, 20° 55′ 39″ O
Einwohner:
Postleitzahl:	11-210[1]
Telefonvorwahl:	(+48) 89
Kfz-Kennzeichen:	NBA
Wirtschaft und Verkehr
Straße:	Trosiny ↔ Rogielkajmy
Eisenbahn:	kein Bahnanschluss
Nächster int. Flughafen:	Danzig

Retowy (deutsch Rettauen) ist ein Ort in der polnischen Woiwodschaft Ermland-Masuren. Er gehört zur Gmina Sępopol (Stadt- und Landgemeinde Schippenbeil) im Powiat Bartoszycki (Kreis Bartenstein).

Retowy liegt zwei Kilometer südlich der Staatsgrenze zur russischen Oblast Kaliningrad (Gebiet Königsberg (Preußen)) in der südlichen Mitte der Woiwodschaft Ermland-Masuren, 13 Kilometer nordöstlich der Kreisstadt Bartoszyce (deutsch Bartenstein).

Für den Gutsort Rethauen war die Handfeste auf das Jahre 1365 datiert.^[2] Als Landgemeinde kam Rettauen 1874 zum neu errichteten Amtsbezirk Schönbruch (polnischer Teil: Szczurkowo, russischer Teil: Schirokoje) im ostpreußischen Kreis Friedland (ab 1927 in „Kreis Bartenstein“ umbenannt).^[3] Am 11. Dezember 1894 wurde die Landgemeinde Rettauen in einen Gutsbezirk gleichen Namens umgewandelt. Im Jahre 1910 zählte das Dorf 75 Einwohner.^[4]

Am 30. September 1928 gab Rettauen seine Eigenständigkeit auf und schloss sich mit der Landgemeinde Rockeln (polnisch Rogielkajmy) und den Gutsbezirken Groß Poninken (Ponink), Koritten (Korytki), Trosienen (Trosiny) und Adlig Woduhnkeim (Wodukajmy) zur neuen Landgemeinde Groß Poninken zusammen.^[3]

Als in Kriegsfolge im Jahre 1945 das gesamte südliche Ostpreußen an Polen fiel, erhielt Rettauen die polnische Namensform „Retowy“. Das Dorf gehört heute zur Stadt- und Landgemeinde Sępopol (Schippenbeil) im Powiat Bartoszycki (Kreis Bartenstein), zwischen 1975 und 1998 der Woiwodschaft Olsztyn, seither der Woiwodschaft Ermland-Masuren zugehörig.

Bis 1945 war Rettauen in die evangelische Kirche Schönbruch^[5] (polnisch Szczurkowo, russisch Schirokoje) in der Kirchenprovinz Ostpreußen der Kirche der Altpreußischen Union, außerdem in die römisch-katholische Kirche St. Bruno in Bartenstein (polnisch Bartoszyce) im damaligen Bistum Ermland eingepfarrt.

Heute gehört Retowy römisch-katholischerseits zur Kirche in Sępopol (Schippenbeil) innerhalb des jetzigen Erzbistums Ermland sowie evangelischerseits zur Kirche in Bartoszyce (Bartenstein), einer Filialkirche der Pfarrei Kętrzyn (Rastenburg) in der Diözese Masuren der Evangelisch-Augsburgischen Kirche in Polen.

Retowy ist von Trosiny (Trosienen) nahe der Straße Sępopol–Szczurkowo (Schippenbeil–Schönbruch) aus auf einer Nebenstraße in Richtung Rogielkajmy (Rockeln) zu erreichen. Eine Anbindung an den Bahnverkehr besteht seit 1945 nicht mehr, als die Bahnstrecke Wehlau–Friedland–Bartenstein–Heilsberg im Abschnitt der Bahnstation Schönbruch kriegsbedingt und wegen der Grenzziehung aufgegeben wurde.

• Eugen Wormit (* 7. Januar 1871 in Rettauen; † 22. Oktober 1927 ebenda), deutscher Gutsbesitzer und Politiker (DNVP)

• Bildarchiv Ostpreußen: Diashow Rettauen/Retowy

1. ↑ Polnisches Postleitzahlenverzeichnis 2022, S. 1092 (Memento vom 26. Oktober 2022 im Internet Archive)
2. ↑ Dietrich Lange: Rettauen, in: Geographisches Ortregister Ostpreußen (2005)
3. ↑ ^{a b} Rolf Jehke: Amtsbezirke Juditten/Schönbruch
4. ↑ Landkreis Friedland. Gemeindeverzeichnis 1900. In: gemeindeverzeichnis.de. Uli Schubert, archiviert vom Original (nicht mehr online verfügbar) am 19. April 2023; abgerufen am 19. Februar 2026. 
5. ↑ Walther Hubatsch: Geschichte der evangelischen Kirche Ostpreußens, Band 3 Dokumente, Göttingen 1968, S. 457