Marshals

Serie
Titel Marshals
Produktionsland Vereinigte Staaten
Originalsprache Englisch
Genre Western, Drama
Erscheinungsjahre 2026–
Länge 42-43 Minuten
Episoden 13 in 1 Staffel
Idee Taylor Sheridan, Spencer Hudnut
Produktion Taylor Sheridan, David C. Glasser, Spencer Hudnut, Luke Grimes
Premiere 1. März 2026 auf CBS
Deutschsprachige Premiere 2. März 2026 auf Paramount+
→ Besetzung und Synchronisation →

Marshals ist eine von Taylor Sheridan, David C. Glasser und Spencer Hudnu entwickelte Drama- und Westernserie, die im März 2026 bei CBS ihre Premiere feierte und in Deutschland bei Paramount+ veröffentlicht wurde. Die Serie ist ein weiteres Spin-Off der Erfolgsserie Yellowstone und führt die Geschichte von Luke Grimes Charakter Kayce Dutton weiter.[1]

Handlung

Nach einem geplanten Neuanfang lässt sich Kayce Dutton durch eine persönliche Tragödie darauf ein, den US-Marshals beizutreten. Sein alter Kumpel vom Militär Pete Calvin bietet ihm dort einen Job bei einer Eliteeinheit an, da in Montana weiterhin Kriminalität und Gewalt vorherrschen.

Besetzung und Synchronisation

Die deutschsprachige Synchronisation entsteht durch die Studio Hamburg Synchron in Hamburg unter der Dialogregie von Dr. Gerd Naumann mit dem Dialogbuch von Naumann sowie Satria Anthony Sudarbo.[2]

Rolle Schauspieler Hauptrolle
(Folgen) 		Nebenrolle
(Folgen) 		Synchronsprecher
Kayce Dutton Luke Grimes 1.01– Jonas Minthe
Thomas Rainwater Gil Birmingham 1.01– Thomas Wenke
Mo Mo Brings Plenty 1.01– Joachim Kretzer
Tate Dutton Brecken Dill 1.01– Lino Kelian
Belle Skinner Arielle Kebbel 1.01– Uschi Hugo
Andreas Cruz Ash Santos 1.01– Marie Hinze
Miles Kittle Tatanka Means 1.01– Jesse Grimm
Pete Calvin Logan Marshall-Green 1.01– Marcel Collé
Harry Gifford Brett Cullen 1.01- Bernd Vollbrecht

Episodenliste

Staffel 1

Nr.
(ges.) 		Nr.
(St.) 		Deutscher Titel Original­titel Erstaus­strahlung Vereinigte Staaten Deutsch­sprachige Erstaus­strahlung (D) Regie Drehbuch
1 1 Piya Wiconi Piya Wiconi 1. März 2026 2. März 2026 Greg Yaitanes Spencer Hudnut
2 2 Die Todeszone Zone of Death 8. März 2026 9. März 2026 Greg Yaitanes Spencer Hudnut
3 3 Straße ins Nirgendwo Road to Nowhere 15. März 2026 16. März 2026 Christopher Chulack Tom Mularz
4 4 Ein Sturm zieht auf The Gathering Storm 22. März 2026 23. März 2026 Christopher Chulack Dana Greenblatt
5 5 Vermisste Mädchen Lost Girls 29. März 2026 30. März 2026 Guy Ferland Jim Adler
6 6 Aus den Schatten Out of the Shadows 5. Apr. 2026 6. Apr. 2026 Guy Ferland Mark Semos
7 7 Familiengeschäfte Family Business 12. Apr. 2026 13. Apr. 2026 Gonzalo Amat Dana Greenblatt
8 8 Der Rückschlag Blowback 19. Apr. 2026 20. Apr. 2026 John Dowdle Jim Adler, Lyle Mitchell Corbine Jr.
9 9 In tödlicher Gefahr In Low Places 26. Apr. 2026 27. Apr. 2026 Gonzalo Amat Tom Mularz, Maggie Schroeder
10 10 Spiel mit dem Feuer Playing With Fire 3. Mai 2026 4. Mai 2026 John Erick Dowdle Dana Greenblatt, Lyle Mitchell Corbine Jr.
11 11 Auf dünnem Eis On Thin Ice 10. Mai 2026 11. Mai 2026 John Erick Dowdle Mark H. Semos, Maggie Schroeder
12 12 Der Teufel zuhause The Devil at Home 17. Mai 2026 18. Mai 2026 Ruben Garcia Jim Adler, Tom Mularz
13 13 Wölfe an der Tür Wolves at the Door 24. Mai 2026 25. Mai 2026 Christopher Chulack Spencer Hudnut

Produktion und Veröffentlichung

Im Mai 2025 bestätigte der US-Sender CBS offiziell, dass die Serie Marshals bestellt wurde. Entwickelt wird die Serie von Spencer Hudnut, der auch als ausführender Produzent und Showrunner hinter Marshals steht. Yellowstone-Entwickler Taylor Sheridan ist als ausführender Produzent beteiligt.[3] Marshals wird von Paramount Television Studios, 101 Studios und Bosque Ranch Productions produziert. Die Dreharbeiten begannen Ende 2025 in Summit County, Utah und sollen 13 Folgen umfassen.[4]

Die Weltpremiere fand am 1. März 2026 bei CBS statt. Bei Paramount+ erfolgt die Veröffentlichung seit dem 2. März 2026.[5] Nach Serienstart verlängerte CBS die Serie um eine zweite Staffel.[6]

Rezeption

Andreas Fischer bezeichnet das Spin-off bei Stern.de als ernüchternd, obwohl es an die Ereignisse von Yellowstone anschließt. In den USA läuft die Serie auf dem Heimatsender von Navy CIS und CSI: Vegas und so kommt sie auch wie eine dieser Network-Krimiserie daher, im Gegensatz zum sonst so opulenten Yellowstone-Universum von Erfinder Taylor Sheridan.[7]

Für Serienjunkies.de fasst Tim Krüger das Medien-Echo zur Serie zusammen und bezeichnet das Spin-Off als schwächsten Teil der Yellowstone-Reihe.[8]

Einzelnachweise

  1. ↑ Das "Yellowstone"-Universum wird noch größer: Im Trailer zu "Marshals: A Yellowstone Story" sitzt ein Fanliebling wieder im Sattel! filmstarts.de, abgerufen am 1. Februar 2026
  2. ↑ Marshals in der Deutschen Synchronkartei
  3. ↑ Marshals: A Yellowstone Story moviepilot.de, abgerufen am 1. Februar 2026
  4. ↑ Früher als gedacht: Deutscher Starttermin für neues „Yellowstone“-Spin-off steht fest serienjunkies.de, abgerufen am 1. Februar 2026
  5. ↑ „Marshals: A Yellowstone Story“: Deutschlandpremiere für Spin-off bestätigt fernsehserien.de, abgerufen am 1. Februar 2026
  6. ↑ Fan-Wut wird ignoriert: „Yellowstone“-Spin-off bekommt trotz katastrophaler Kritiken 2. Staffel serienjunkies.de, abgerufen am 23. März 2026
  7. ↑ Blutleer trotz Blutspur: Warum „Marshals“ das „Yellowstone“-Erbe mit Füßen tritt stern.de, abgerufen am 23. März 2026
  8. ↑ Erster „Yellowstone“-Flop? Neues Spin-off fällt bei Kritikern und Publikum durch serienjunkies.de, abgerufen am 23. März 2026

Content Disclaimer

Informasi ini disarikan dari Wikipedia dan disajikan kembali untuk tujuan edukasi. Konten tersedia di bawah lisensi CC BY-SA 3.0. Kami tidak bertanggung jawab atas ketidakakuratan data yang bersumber dari kontribusi publik tersebut.

  1. The information displayed on this website is sourced in part or in whole from Wikipedia and has been adapted for the purpose of restating it. We strive to provide accurate and relevant information, however:
  2. There is no guarantee of absolute accuracy. Wikipedia is an open, collaborative project that can be edited by anyone, so information is subject to change.
  3. It is not intended to constitute professional advice. The content displayed is for informational and educational purposes only. For important decisions (e.g., medical, legal, or financial), please consult a professional.
  4. Content copyright. Wikipedia is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License (CC BY-SA). This means that content may be reused with appropriate attribution and shared under a similar license.
  5. Responsible use. Any risk arising from the use of information from this website is entirely the responsibility of the user.