Caucasian Sign Language

Die Caucasian Sign Language (auch Armenian Woman's Sign Language, "bride's language", Baraninsky Armenien Sign Language[1]) ist eine einheimische Zeichensprache Armeniens. Sie ist nicht direkt mit den Gebärdensprachen Europas verwandt, könnte aber historische Bezüge zur Klösterlichen Zeichensprache haben. Sie entwickelte sich im Zuge von Sprachtabusprachen von verheirateten Frauen die denen der australischen Ureinwohner ähnelten und ist heute nicht mehr verbreitet.[2][3]

Die Frauen dieser Familie aus dem späten 19. Jahrhundert bedecken ihren Mund, was das mit Sprachtabus einhergeht.

In der streng patriarchalischen Gesellschaft Armeniens durften frisch verheiratete Frauen in Gegenwart ihres Mannes, ihrer Schwiegereltern und bestimmter anderer Personen nicht sprechen. Sie konnten sich jedoch mit Harsneren verständigen. In den 1930er Jahren wurde diese Sprache in der Provinz Tawusch untersucht.[4][2]

Die Gehörlosengemeinschaft verfügt mittlerweile über eine eigene Gebärdensprache, die als Armenische Gebärdensprache bekannt ist.

Siehe auch

Einzelnachweise

  1. ↑ Glottolog 5.0 - Baraninsky Armenian Sign Language. Abgerufen am 25. Mai 2024.
  2. ↑ a b Lilly Torosyan: 'Harsneren: Language of the Armenian Bride' to premiere at POM 2019. In: h-pem: Armenian Cultural Platform. 12. November 2019; ehemals im Original (nicht mehr online verfügbar); (englisch).@1@2Vorlage:Toter Link/www.h-pem.com (Seite nicht mehr abrufbar. Suche im Internet Archive)
  3. ↑ Noah Beckman: LibGuides: Sign Language: Sign Languages: A-H. Abgerufen am 29. April 2025 (englisch).
  4. ↑ Carla Kekejian: Harsneren: Language of the Armenian Bride. In: Center for the Study of Women. 14. März 2017; (englisch).

Content Disclaimer

Informasi ini disarikan dari Wikipedia dan disajikan kembali untuk tujuan edukasi. Konten tersedia di bawah lisensi CC BY-SA 3.0. Kami tidak bertanggung jawab atas ketidakakuratan data yang bersumber dari kontribusi publik tersebut.

  1. The information displayed on this website is sourced in part or in whole from Wikipedia and has been adapted for the purpose of restating it. We strive to provide accurate and relevant information, however:
  2. There is no guarantee of absolute accuracy. Wikipedia is an open, collaborative project that can be edited by anyone, so information is subject to change.
  3. It is not intended to constitute professional advice. The content displayed is for informational and educational purposes only. For important decisions (e.g., medical, legal, or financial), please consult a professional.
  4. Content copyright. Wikipedia is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License (CC BY-SA). This means that content may be reused with appropriate attribution and shared under a similar license.
  5. Responsible use. Any risk arising from the use of information from this website is entirely the responsibility of the user.