Miwok de la sierra del sud
El miwok de la sierra del sud és una de les llengües miwok parlades a Califòrnia, a l'actual comtat de Mariposa (Califòrnia). El 1994 tenia set parlants[1] i actualment està gairebé extingida.[2] Tanmateix el 2012 es va engegar un programa de revitalització lingüística a càrrec de la banda Tuolumne d'indis Me-wuk.[3] El nom miwok ve del nom miwok de la sierra miwwik que vol dir "poble" o "gent". Fou usat per primer cop en 1877 pels miwok de la planura i de la sierra, però des del 1908 s'usa per a diferenciar aquest grup de llengües utianes de les costano (Ohlone).[2] FonologiaConsonantsDessota hi ha les 15 consonants del miwok sierra del sud escrit en IPA (l'ortografia comuna és posada entre 〈 〉):
Hi ha una variació considerable dins dels fonemes que figuren en el quadre anterior. Per exemple, les següents al·lòfons estan en variació lliure entre si en posició intervocàlica i procedint consonants sonores: /p/ ([p] ~ [b] ~ [β]), /t/ ([t̪] ~ [d̪] ~ [ɾ]), /tʃ/ ([tʃ] ~ [dʒ]), /k/ ([k] ~ [ɡ] ~ [ɣ]). També [s] està en variació lliure amb [z] només en entorns intervocàlics. /k/ és lleugerament postvelar quan passa abans de /a/ o /o/, i en aquestes situacions sovint és escrita 〈ḳ〉. Quan es col·loca en posició intervocàlica o després de consonants sonores hi ha una variació lliure entre la velar i variants lleugerament postvelars dels següents sons : ([k̺] ~ [ɣ] ~ [g]). Finalment, els següents fonemes només es produeixen en manlleus de l'anglès: /b, d, ɡ, f, dʒ, r/.[4] VocalsA continuació es presenten les variants llargues i curtes de les 6 vocals del miwok de la sierra del sud escrit en IPA (l'ortografia comuna es va observar dins claudàtors angulars):
Referències
Bibliografia
Enllaços externs |