Kurumi Tokisaki menyerang D.E.M. fasilitas dan menemukan Spirit Nia Honjou yang ditangkap, dengan codename "Sister." Beberapa saat setelah peristiwa terbaru, Shido telah menerima pemeriksaan medis dari Reine untuk memastikan kesehatannya setelah harus menyegel energi magis Spirit di tubuhnya untuk waktu yang lama. Sementara Mana Takamiya mendapat pemeriksaan sendiri dari Kotori, Shido kembali ke rumah ketika dia bertemu Nia yang kelaparan di jalanan. Dia membawanya ke tempat kerjanya, sebuah bullpen penerbitan manga, di mana Nia mengungkapkan dirinya baik sebagai Spirit dan sebagai seniman manga. Dia sudah mengetahui misi Shido berkat Malaikatnya, Raziel, yang memberinya pengetahuan hampir tak terbatas tentang dunia dan kemanusiaan. Untuk kesenangannya sendiri, Nia memutuskan untuk berkencan dengan Shido, sampai dia mengungkapkan bahwa dia tidak pernah jatuh cinta dengan apa pun selain karakter dari fiksi.
36
2
"So Be It! 2D It is!" Transkripsi: "Yoroshii, Naraba Nijigen da" (Jepang: よろしい、ならば二次元だcode: ja is deprecated )
Upaya Shido untuk memenangkan hati Nia, baik dengan bertindak seperti karakter manga favoritnya dan berkomunikasi dengannya melalui demo video game, gagal, yang memberi Ratatoskr ide untuk memasuki festival manga dan mengirimkan manga amatir mereka sendiri. Jika mereka menang, Nia akan dipaksa untuk membacanya. Sementara Spirit bekerja keras untuk membuat manga, Shido dan Kotori mengunjungi teman lama Nia, yang Nia berhenti berhubungan dengannya karena dia percaya Nia tidak menyukainya lagi, menyebabkan Shido dan Kotori percaya bahwa Raziel membuat Nia sadar akan orang-orang pikiran gelap yang tersembunyi. Meski begitu, Shido yakin Nia bisa mengatasi masalah ini dengan bantuan para Spirit. Sementara itu, Kurumi mengunjungi Nia dan bertanya apakah ada cara untuk menghancurkan Spirit of Origin, Spirit yang bertanggung jawab atas penciptaan semua Spirit. Nia mengatakan kepadanya bahwa Spirit of Origin sangat kuat sehingga mengalahkannya dalam pertarungan langsung tidak mungkin, tetapi Kurumi yakin dia bisa menyiasatinya dengan perjalanan waktu. Natsumi melakukan bagian terbesar dari pekerjaan manga dan pingsan karena kelelahan tetapi para Spirit menyelesaikan persiapan mereka untuk festival.
37
3
"What's Yours Is Mine" Transkripsi: "Kimi no Mono wa Watashi no Mono" (Jepang: 君のものは私のものcode: ja is deprecated )
Festival Comico dimulai dengan para Spirit dan Nia mendirikan stan mereka sendiri untuk menjual manga mereka. Para Spirit meminta bantuan teman dan kolega mereka dalam penjualan mereka, sementara Nia mendapat kunjungan mendadak dari teman lamanya, Takajo, yang meskipun tidak mengerti mengapa Nia berhenti berteman dengannya, masih ingin mendukung pekerjaannya. Saat kompetisi memanas, Nia mengakui bahwa dia merasa tidak dapat mempercayai orang secara pribadi karena Raziel terus-menerus menggodanya untuk melihat rahasia orang dan melanggar privasi mereka, tetapi Shido mengatakan bahwa, apa pun yang terjadi, dia akan selalu mempercayainya. Saat festival berakhir, kompetisi berakhir imbang, tetapi Nia setuju untuk membaca manga Spirit, yang menceritakan kembali bagaimana Shido menyelamatkan mereka, yang menyentuhnya secara emosional. Tiba-tiba, Nia mulai terbalik, karena ingatan dan trauma ditangkap dan disiksa oleh D.E.M., sengaja dipicu kembali oleh Isaac Westcott. Dengan Raziel berubah menjadi Raja Iblis Beelzebub, para Spirit berusaha menenangkan Nia, sampai Penyihir baru Ellen dan Westcott, Artemisia Bell Ashcroft, mencuri kristal Qlipha milik Nia, sumber kekuatannya sebagai Spirit Terbalik. Westcott sendiri mengasimilasi kristal Qlipha dan memperoleh kekuatan Beelzebub, memerintahkan mundur sehingga dia dapat sepenuhnya mengasimilasi kekuatannya. Untungnya, pecahan kristal Sephira Nia masih tertinggal di dalam tubuhnya, jadi Shido bisa menyegel kekuatannya. Di jalan menuju pemulihan, Nia berencana untuk berhubungan kembali dengan Takajo dan mengungkapkan kepada Spirit lain bahwa semua Spirit sebenarnya adalah mantan manusia, bahkan yang dianggap "murni".
38
4
"Space Spirit" Transkripsi: "Sora no Seirei" (Jepang: 宙の精霊code: ja is deprecated )
Sebuah asteroid jatuh tepat ke sekolah Shido di tengah kelas dan Ratatoskr mengungkapkan ini disebabkan oleh Spirit yang terikat ruang angkasa menangkis serangan oleh pasukan DEM. Menggunakan kamera untuk memproyeksikan dirinya ke luar angkasa, Shido mencoba untuk berbicara dengan Spirit, Mukuro Hoshimiya. Malaikat Mukuro, Michael, dapat memindahkan objek jarak jauh, serta mengunci dan membuka kunci keterampilan fisik dan ingatan objek dan orang. Mukuro menggunakan Michael pada dirinya sendiri untuk menyegel emosinya, menjadi orang dengan logika yang dingin dan tidak memihak. Upaya Shido untuk membujuknya untuk datang ke Bumi bersamanya gagal, karena dia percaya bahwa kekuatan Spirit yang berkurang tidak akan melindungi mereka dari siapa pun yang ingin menyakiti mereka, seperti DEM. Dia juga mengancam untuk menghentikan rotasi bumi jika ada yang mengganggu kesendiriannya lagi, termasuk Shido. Di antara ancaman DEM yang berhasil menangkap Mukuro, dan kehancuran Bumi, Kotori memberi tahu Shido Ratatoskr akan melakukan perjalanan ke luar angkasa dengan pesawat ruang angkasa barunya, Fraxinus Excelsior, untuk menyelamatkan Mukuro. Namun, sebelum lepas landas, Spirit menerima kunjungan dari Elliot Baldwin Woodman, ketua dan pendiri Ratatoskr. Dia mengungkapkan bahwa dia, bersama Westcott, Ellen, dan saudara perempuannya Karen, mendirikan DEM dalam upaya untuk menangkap Spirits, tetapi setelah menyadari amoralitas tindakan mereka dan jatuh cinta dengan Spirit of Origin, Woodman berpisah dengan Westcott dan mendirikan Ratatoskr bersama Karen. Segera setelah Woodman berterima kasih kepada Shido karena menjaga para Spirit tetap aman, Westcott menemukan Spirit melalui kekuatan Beelzebub, menjebak mereka dalam kehampaan gelap saat dia pergi untuk menghadapi Woodman.
39
5
"Fairy Tale" Transkripsi: "Fearī Teiru" (Jepang: フェアリー・テイルcode: ja is deprecated )
Menggunakan kekuatan Beelzebub, Westcott telah menjebak para Spirit di dunia dengan elemen dongeng klasik dan manga modern, memaksa para Spirit untuk memainkan bagian dari karakter fiksi. Shido berhasil bersatu kembali dengan Roh, yang menyadari bahwa mereka tidak dapat melarikan diri dari dunia fantasi di bawah kekuatan mereka sendiri. Sebaliknya, para Spirit harus menemukan karakter yang cukup kuat untuk membantu mereka kembali ke dunia nyata. Untungnya, versi alternatif dari Shido, protagonis dari manga yang dibuat oleh Spirits untuk Comico, datang membantu mereka dan membantu mereka kembali ke dunia mereka, tetapi tidak sebelum memberitahu diri aslinya untuk menyelamatkan Mukuro dan membantunya berdamai dengan dia emosi sendiri. Saat para Spirit kembali ke dunia nyata, kru Fraxinus telah berhasil menangkis serangan dari pasukan DEM dan Fraxinus akhirnya meluncur ke luar angkasa.
40
6
"An Opened Heart" Transkripsi: "Hirakareta Kokoro" (Jepang: 開かれた心code: ja is deprecated )
Woodman berhadapan dengan Westcott sementara "Fraxinus" mengejar Mukuro di luar angkasa. Berkat Fraxinus yang ditingkatkan dan diperluas, Shido dan para Spirit dapat melakukan perjalanan luar angkasa tanpa perlu pakaian antariksa untuk berbicara langsung dengan Mukuro. Sayangnya, armada DEM, yang dipimpin oleh Ellen, menyerang Fraxinus sementara Shido menggunakan Haniel untuk membuat salinan Michael sendiri, berharap menggunakannya untuk membuka emosi yang disegel Mukuro. MARIA, AIFraxinus, memberikan Origami baju besi tempur Brunhild sehingga dia bisa melawan Artemisia, yang juga hadir dalam pertarungan. Origami melanjutkan untuk menggabungkan Brunhild dengan kekuatan Spirit-nya sendiri, sama seperti Spirit memberikan sebagian dari kekuatan mereka kepada Fraxinus untuk memberikan kerusakan parah pada Goetia, kapal perang pribadi Ellen, dan memaksanya mundur. Shido berhasil membuka emosi Mukuro tetapi mereka diserang oleh kapal DEM yang tersisa, memaksa Shido untuk melindungi Mukuro dengan tubuhnya sendiri selama masuk kembali atmosfer. Fraxinus memulihkan Shido, tetapi Mukuro tidak ditemukan di mana pun, sampai dia berteleportasi di ruang medis Fraxinus dan, dengan emosinya terbuka, dengan senang hati setuju untuk berkencan dengan Shido. Sementara itu, Ellen kembali ke sisi Westcott, menemukan dia terluka setelah berkelahi dengan Woodman.
41
7
"Locked Memories" Transkripsi: "Tojirareta Kioku" (Jepang: 閉じられた記憶code: ja is deprecated )
Kencan Shido dengan Mukuro berlangsung tanpa masalah, tetapi ketika Mukuro mengatakan bahwa dia ingin menyimpan Shido untuk dirinya sendiri, Shido menegaskan kembali bahwa tugasnya adalah menyelamatkan semua Spirit, bukan hanya Mukuro. Keesokan harinya, Shido terbangun untuk menyadari bahwa semua orang yang pernah dia temui, termasuk para Spirit, tidak tahu siapa dia. Mukuro mengungkapkan dirinya bertanggung jawab untuk menghapus ingatan orang-orang tentang Shido karena dia ingin Shido menjadi miliknya. Tanpa diduga, bagaimanapun, 2 orang masih ingat Shido: Moegami, lahir setelah Shido membuat timeline baru, dan kepribadian Tenka, terbangun selama pertempuran di DEM Industries. Tenka ingin membalas dendam pada Shido karena dianggap mempermalukannya selama pertemuan pertama mereka dan akan melawan Mukuro, tetapi Moegami, yang bertindak sebagai pembawa damai, memutuskan bahwa cara terbaik untuk mengakhiri konflik ini adalah dengan kencan. Sayangnya, upaya Tenka dan Mukuro untuk merayu Shido hanya membuatnya tidak nyaman.
42
8
"Key and Sword" Transkripsi: "Kagi to Ken" (Jepang: 鍵と剣code: ja is deprecated )
Kotori dan kru Ratatoskr, setelah mendapatkan kembali ingatan mereka, memantau kencan Shido dengan Tenka dan Mukuro dan mengirim Spirit untuk menemukan mereka. Origami menyarankan agar mereka mengunjungi Menara Tengu, tempat yang pernah dikunjungi Mukuro bersama keluarga angkatnya. Hal ini menyebabkan Mukuro merasa sakit sesaat dan Tenka menggunakan ini sebagai kesempatan untuk mencoba mencium Shido, yang membuat Mukuro marah dan memicu pertempuran di antara mereka. Selama pertempuran, Tenka memotong kunci dari rambut Mukuro, yang selanjutnya membuat marah Mukuro dan menyebabkan dia menggunakan Michael dalam upaya untuk menghentikan rotasi planet, berpikir bahwa dia dan Shido hidup selamanya di luar angkasa. Origami sekali lagi menggabungkan baju besi Brunhild dan kekuatan Spirit-nya untuk melawan Tenka sementara Shido meyakinkan para Spirit untuk menyelamatkan planet ini. Mukuro tiba-tiba teringat bahwa, ketika dia pertama kali memperoleh kekuatan Spirit-nya, dia menggunakannya untuk membuat semua orang melupakan keberadaan saudara angkatnya Asahi, termasuk teman-teman dan gurunya, suatu tindakan yang menyebabkan keluarganya takut dan menolak Mukuro. Ngeri dengan apa yang telah dia lakukan, Mukuro hampir Inverse tapi Shido menghiburnya dan mengatakan bahwa dia akan menjadi keluarga barunya. Shido menyegel kekuatannya, Spirit mampu menyelamatkan planet ini dan Tenka mengizinkan Shido untuk menciumnya, memungkinkan Tohka biasa untuk memulihkan ingatannya tentang Shido. Beberapa hari kemudian, Shido dan para Spirit kembali ke Raizen, hanya untuk menemukan Kurumi menunggu mereka.
43
9
"Nightmare's Seduction" Transkripsi: "Muma no Yūwaku" (Jepang: 夢魔の誘惑code: ja is deprecated )
Kurumi telah memutuskan untuk memberi Shido kesempatan untuk menyegel kekuatannya sendiri; jika tidak, dia akan mengambil kekuatannya. Shido setuju karena dia ingin Kurumi memiliki kehidupan yang normal dan bahagia, terlepas dari masalah yang dia berikan padanya di masa lalu. Sementara itu, Westcott memerintahkan Ellen dan Artemisia untuk membunuh Shido, bahkan menciptakan pasukan Spirit buatan yang disebut Nibelcolle, untuk membantu mereka. Namun, begitu DEM hendak menyerang Shido, mereka dicegat oleh Mana, yang dengan enggan menerima bantuan dari klon Kurumi dan berhasil memaksa DEM mundur. Saat para Spirit berbicara tentang kemunculan kembali Kurumi dan serangan DEM, Nia mengungkapkan bahwa Kurumi telah mengunjunginya sebelum festival Comico dan meminta informasi tentang cara membunuh Spirit of Origin, yang muncul 30 tahun yang lalu. Keesokan harinya, Shido dan Kurumi memulai kencan mereka, di mana Shido mengajak Kurumi bermain dengan beberapa kucing.
44
10
"Girl Time" Transkripsi: "Otome no Jikan" (Jepang: 乙女の時間code: ja is deprecated )
Shido dan Kurumi berbagi makan siang mereka satu sama lain di Raizen, sementara Spirit lainnya bersiap untuk Hari Valentine yang akan datang. Malam itu, Shido tiba-tiba diserang oleh klon Nibelcolle di rumahnya, tetapi terbangun dan mendapati dirinya seperti tidak terjadi apa-apa. Setelah upaya awal Spirit untuk merayu Shido, mereka melanjutkan untuk membuat cokelat, meskipun sebagian besar tidak berpengalaman dan bergantung pada bantuan Reine. Selama percakapan mereka, Reine berbicara tentang kisah cinta pertamanya sejak lama. Kurumi kemudian tiba di rumah itu, berniat untuk membuat cokelatnya sendiri, karena para Spirit dengan enggan setuju untuk membiarkannya bergabung dengan mereka dalam membuatnya.
45
11
"Past Sins" Transkripsi: "Kajitsu no Zaigō" (Jepang: 過日の罪業code: ja is deprecated )
Hari Valentine tiba dan para Spirit memberikan hadiah cokelat mereka kepada Shido, yang pergi berkencan lagi dengan Kurumi. Saat malam tiba, Kurumi memutuskan untuk menceritakan kisah lengkapnya kepada Shido dan membawanya ke sebuah bangunan terbengkalai yang telah dia gunakan sebagai rumah persembunyian, di mana dia menggunakan Malaikatnya untuk mentransfer ingatannya ke Shido. Bertahun-tahun yang lalu, Kurumi hanyalah orang biasa yang tiba-tiba menemukan Mio Takamiya, sang Spirit of Origin. Mio mengakui bahwa Kurumi memiliki kemampuan untuk memasuki alam Spirit, jadi dia memberinya kristal Sephira, mengubah Kurumi menjadi Spirit, dan menugaskannya untuk berburu monster di seluruh kota. Kurumi membunuh monster seperti yang Mio suruh, tetapi dia kemudian menemukan bahwa salah satu monster yang dia bunuh adalah temannya, Sawa, yang telah menerima kristal Sephira dari Mia, mengungkapkan bahwa semua monster yang dia buru sebenarnya adalah manusia yang bermutasi. oleh kekuatan kristal Sephirah yang tidak stabil. Selama ini, Mio telah menggunakan manusia dalam upaya untuk memperbaiki kristal Sephira sehingga dia dapat mengikat mereka dengan manusia yang dapat menggunakan kekuatan mereka dengan benar, seperti Kurumi sendiri. Setelah melihat akhir dari ingatan Kurumi, Shido akhirnya mengerti misi Kurumi: dia ingin membalas kematian Sawa.
46
12
"Cycle of Salvation" Transkripsi: "Kyūsai no Rinne" (Jepang: 救済の輪廻code: ja is deprecated )
Kurumi mengakui Shido bahwa dia merasa dia tidak pantas menebus apa yang telah dia lakukan dalam usahanya untuk membunuh Spirit of Origin, tapi dia berjanji bahwa tindakannya akan dibatalkan jika rencananya berhasil, berniat untuk menggunakan kekuatan Shido untuk membiarkan dia melakukan perjalanan kembali ke masa sebelum Mio menjadikannya Spirit dan membunuhnya saat itu. Dia menelanjangi dan menawarkan tubuhnya ke Shido untuk meyakinkan dia untuk melepaskan kekuatan dan hidupnya padanya, tetapi sekelompok klon Nibelcolle menyerang mereka. Kurumi membunuh Nibelcolle tetapi pingsan karena kelelahan. Sebuah duplikat Kurumi dari timeline alternatif mencapai safehouse dan mengakui kepada Shido bahwa Kurumi telah menggunakan perjalanan waktu untuk melindungi Shido dari serangan konstan DEM, karena DEM telah berhasil membunuhnya 204 kali, dengan dia membatalkannya setiap kali. Ketika Shido bertanya mengapa Kurumi tidak membunuhnya dan mengambil kekuatannya untuk dirinya sendiri alih-alih melalui semua masalah itu hanya untuk menyelamatkannya, Kurumi mengakui bahwa dia telah jatuh cinta padanya. Setelah Kurumi asli terbangun dari istirahatnya, dia dan klonnya mengevaluasi kembali rencana mereka sampai mereka menemukan Phantom, entitas misterius yang telah menciptakan Spirit selama bertahun-tahun. Serangan Kurumi dan berhasil mengekspos Phantom, mengungkapkan dirinya sebagai Reine, sebelum membawanya ke wilayah mereka. Shido kembali ke markas Ratatoskr dan memberi tahu Roh tentang tindakan Kurumi, dan niatnya untuk menyelamatkannya, sementara Reine lain ada di sana membantu mereka.
Catatan
^ abcInformasi diambil dari kredit akhir setiap episode.
