Перекладач повинен розуміти, що відповідальність за кінцевий вміст статті у Вікіпедії несе саме автор редагувань. Онлайн-переклад надається лише як корисний інструмент перегляду вмісту зрозумілою мовою. Не використовуйте невичитаний і невідкоригований машинний переклад у статтях української Вікіпедії!
Машинний переклад Google є корисною відправною точкою для перекладу, але перекладачам необхідно виправляти помилки та підтверджувати точність перекладу, а не просто скопіювати машинний переклад до української Вікіпедії.
Не перекладайте текст, який видається недостовірним або неякісним. Якщо можливо, перевірте текст за посиланнями, поданими в іншомовній статті.
У 1994 році королева Єлизавета IIпосвятила Райса в лицарі за заслуги перед музикою[5]. Має зірку на Голлівудській алеї слави[6], у 1999 році став членом Зали слави авторів пісень[7], а 2023 року отримав премію Джонні Мерсера[8]. Лауреат відзнаки «Легенди Діснея»[5], член британської Академії Айворса (автори пісень та композитори)[9]. Окрім нагород у Великій Британії, Райс є одним із дев’ятнадцяти артистів, які отримали чотири головні американські премії: «Еммі», «Оскар», «Греммі» й «Тоні»[10].