Мате (дзюдо)

«Мате!» (яп. мате́, букв. «Чекайте!») — команда рефері в дзюдо, якою він оголошує тимчасову зупинку сутички.

Команда мате супроводжується спеціальним жестом арбітра — піднята вперед рука паралельно татамі на висоту плеча долонею вперед пальцями вгору в сторону хронометриста.

Арбітр повинен швидко зупинити сутичку, оголосивши команду «Мате», і продовжити її, давши команду «Хаджіме», в наступних випадках:

• Коли один або обидва борця виходять за межі робочої зони.
• Коли один або обидва борця виконують заборонені дії.
• Коли один або обидва борця отримують травму або захворіли.
• Коли необхідно привести в порядок дзюдогі одного або обох борців.
• Коли немає прогресуючих дій в положенні не-ваза (стійка).
• Коли один з учасників, встає в стійку або напівстійку з положення не-ваза в той час, коли його супротивник знаходиться у нього на спині.
• Коли один з учасників знаходиться в стійці або встає в стійку з положення не-ваза і піднімає свого противника, що лежить спиною на татамі і сповив ногами будь-яку частину тіла цього борця.
• Коли один з борців проводить або намагається проводити больовий прийом (кансетсу-ваза) або задушливе захоплення (шіме-віза) у положенні стоячи і не досяає суттєвого результату.
• У будь-якому іншому випадку, коли арбітр вважатиме це за необхідне.
• Коли арбітру і бічним суддям або суддівській комісії необхідно порадитися.
  • Примітка:
• При оголошенні команди «Мате», арбітру необхідно тримати в полі зору учасників на той випадок, якщо вони не почули команду і продовжують боротьбу.
• Арбітр не повинен оголошувати «Мате» в тому випадку, коли учасник, уникнув утримання (Осаекомі), больового прийому (кансетсу-ваза) або задушливого захоплення (шіме-віза), просить відпочинку.
• Арбітр повинен оголосити «Мате», коли учаснику вдається встати з положення лежачи на ноги з противником що лежить у нього на спині і прийняти стійке положення, не торкаючись руками татамі, тим самим показуючи, що торі втратив контроль.
• Якщо арбітр помилково оголосив «Мате» під час боротьби лежачи і учасники поміняли позицію, то арбітр і бічні судді можуть відповідно до правила «більшості з трьох» знову повернути борців в попереднє положення і відновити сутичку, запобігши тим самим обмеження інтересів одного з борців.
• Після оголошення «Мате» учасники повинні швидко займати свої вихідні позиції, при яких вони починали сутичку.
• У випадки тривалої паузи арбітр може дозволити учасникам прийняти положення сидячи. Учасникам не дозволено використовувати інші положення за винятком надання медичної допомоги.
• Арбітр може оголосити Мате, щоб запросити лікаря в тих випадках, коли учасник просить надати медичну допомогу або лікар просить зупинити зустріч для надання медичної допомоги учаснику, або коли арбітр або бічні судді вважатимуть це за необхідне