Гербіній Йоганн

Йоганн Гербіній (нім. Johannes Herbinius, 1633, за ін. відомостями, 1627—1679) — пастор, німецький історик, письменник.

Жив у Швеції, Польщі, Литві. Навчався в Лейпцигу (нині місто в Німеччині), Утрехті (нині місто в Нідерландах). Ступінь магістра здобув у Віттенберзькому університеті. Кілька років працював учителем у Шлезені, а 1672 року став пастором лютеранської (див. Протестантизм) церкви у Вільно (нині Вільнюс).

1674 року відвідав Україну, зокрема Київ, де познайомився з архімандритом Києво-Печерської лаври Ґізелем. Високо цінував набожність українців, глибоку повагу до духовенства та церкви. За сприяння Ґізеля придбав багато літератури про українську церкву. У Києві вивчав релігійні пам'ятки, а також Печерський монастир.

1675 року в Єні вийшла в світ його книга про київські печери «Religiosae Kijovienses cryptae, sive Kijovia subterranea…». Опис був зроблений на підставі власних спостережень, а також двох схематичних планів і кількох гравюр, які він одержав від Ґізеля. В книзі подано імена 43 святих, які були поховані в печерах. 1678 року в Амстердамі опублікував книгу про Дніпровські пороги — «De admirandis mundi cataractis». Залишені праці написані латинською мовою і є цінним джерелом з історії України.

• Eloquentia academica, politica, domestica
• Oratio ad episcopos Daniae pro ecclesiis Poloniae
• Carmina lyrica
• Famosae, De solis vel Telluris Motu, Controversiæ Examen Theologico-Philosophicum, Ad S. Sanctam Normam, Institutum. 1655
• Clavis ad facilitatem et usum logicae. Oels 1663
• Hosianna! dem durchleuchtigen Fürsten und Herrn Herrn Christian Eberhard Fürsten und Erbprintzen in Ostfrießland, … als derselbe … aus Holland in Seine Fürstl. Residentz Aurich, den 28. Novembr. des 1668 Jahrs … heimgekommen … Stockholm 1668
• Religiosae Kiioviensium Cryptae in quibus labyrintum et in eo corpora Heroum atge divorum roxolanitum ex nomine ad oculum demonstrat. Jena 1675
• Dissertationes De admirandis mundi cataractis supra & subterraneis, earumque principio, elementorum circulatione, ubi eadem occasione aestus maris reflui vera ac genunina causa asseritur, nec non terrestri ac primigenio Paradiso Locus situsque verus in Palaestina restituitur, … Amsterdam 1678

• Кривець Н. В. Гербіній Йоганн [Архівовано 16 січня 2017 у Wayback Machine.] // Енциклопедія історії України : у 10 т. / редкол.: В. А. Смолій (голова) та ін. ; Інститут історії України НАН України. — К. : Наукова думка, 2004. — Т. 2 : Г — Д. — С. 90. — ISBN 966-00-0405-2.

• Гербіній (Herbinius) Йоганн // Україна в міжнародних відносинах. Енциклопедичний словник-довідник. Випуск 5. Біографічна частина: А-М / Відп. ред. М.М. Варварцев. — К.: Ін-т історії України НАН України, 2014. — с.101
• Johannes Herbinius. Religiosae Kijovienses cryptae, sive, Kijovia subterranea... – Jenae: Imp. M. Hallervordii, literis Joh. Nisii, 1675.(лат.)
• Johannes Herbinius. Dissertationes de admirandis mundi cataractis. – Amsterdam, 1678.(лат.)
• Гербіній Йоган // Українська мала енциклопедія : 16 кн. : у 8 т. / проф. Є. Онацький. — Накладом Адміністратури УАПЦ в Аргентині. — Буенос-Айрес, 1958. — Т. 1, кн. II : Літери В — Ґ. — С. 238. — 1000 екз.
• Гербіній Йоган // Українська Загальна Енциклопедія: Книга Знання. В 3-х т. – Т. 1: А–Ж / Під гол. ред. І. Раковського; В. Дорошенко, М. Рудницький, В. Сімович. – Львів; Станіславів; Коломия: Рідна школа, 1930. — С. 756.
• Гербіній (Herbinius) Йоганн // Енциклопедія українознавства : Словникова частина : [в 11 т.] / Наукове товариство імені Шевченка ; гол. ред. проф., д-р Володимир Кубійович. — Париж — Нью-Йорк : Молоде життя, 1957. — Кн. 2, [т. 2] : Голинський — Зернов. — С. 374. — ISBN 5-7707-4049-3.