Share to: share facebook share twitter share wa share telegram print page

 

DEUCE/ポルノストリート in NY

The Deuce
ポルノストリート in NY
ジャンル ドラマ
歴史
原案
出演者
オープニング カーティス・メイフィールド
「(Don't Worry) If There's a Hell Below, We're All Going to Go」 (season 1)
エルヴィス・コステロ & Natalie Bergman
「This Year's Girl」 (season 2)
Blondieブロンディ
「Dreaming」 (season 3)
エンディング Lafayette Gilchrist
「Assume the Position」
国・地域 アメリカ合衆国の旗 アメリカ合衆国
言語 英語
シーズン数 3
話数 25(各話リスト)
各話の長さ
  • 58 – 84分
製作
製作総指揮
プロデューサー
  • Jessica Levin
  • Maggie Gyllenhaal
  • Mark Henry Johnson
撮影地 ニューヨーク
撮影監督 Pepe Avila del Pino
Vanja Cernjul
Yaron Orbach
編集 Alex Hall
製作
配給
放送
放送チャンネルHBO
放送期間2017年9月10日 (2017-09-10) - 2019年10月28日 (2019-10-28)
公式ウェブサイト
テンプレートを表示

『DEUCE/ポルノストリート in NY』または『ザ・デュース』（原題: The Deuce）は、2017年から2019年に放送されたアメリカ合衆国のテレビドラマシリーズ[1]。ドラッグ、娼婦、マフィアが横行する1970年代ニューヨークの歓楽街“デュース”を描く[2]。ジョージ・P・ペレケーノス、デヴィッド・サイモンがショーランナーを務め、ジェームズ・フランコ、マギー・ジレンホール、ベンガ・アキナベ、クリス・バウアーらが出演した[3]。アメリカでは2017年9月から2019年9月まで、3シーズンに渡ってHBOから放送された[4]。日本ではスターチャンネルから『DEUCE／ポルノストリート in NY』のタイトルで放送された他、ビデオオンデマンドサービスでは『ザ・デュース』のタイトルでも配信されている。

あらすじ

1970年代、ドラッグ、娼婦、マフィアが横行するニューヨークの歓楽街“デュース”。そこで双子の兄弟ヴィンセントとフランキーは、新興のポルノ業界に参入する[5]。

キャスト

『DEUCE/ポルノストリート in NY』のキャスト。上段左からジェームズ・フランコ、マギー・ジレンホール、ベンガ・アキナベ、クリス・バウアー、ドミニク・フィッシュバック、ラリー・ギリアード・Jr、マルガリータ・レヴィエヴァ、エミリー・ミード、ルーク・カービー、デヴィッド・クラムホルツ。

メイン

ヴィンセント・マルティーノ
演 - ジェームズ・フランコ、日本語吹替 - 土田大[6]
双子の弟。バーテンダー。
フランキー・マルティーノ
演 - ジェームズ・フランコ、日本語吹替 - 土田大[6]
双子の兄。ギャンブラー。
アイリーン・“キャンディ”・メレル
演 - マギー・ジレンホール、日本語吹替 - 安藤麻吹[6]
ラリー・ブラウン
演 - ベンガ・アキナベ
ボビー・ドワイヤー
演 - クリス・バウアー、日本語吹替 - 西村太佑[7]
CC
演 - ゲイリー・カー（英語版）、日本語吹替 - 神奈延年[6]
ポール
演 - クリス・コイ、日本語吹替 - 大泊貴揮[7]
ダーリーン
演 - ドミニク・フィッシュバック（英語版）、日本語吹替 - 冠野智美[6]
クリス・オールストン
演 - ローレンス・ギリアード・Jr、日本語吹替 - 竹田雅則[7]
アビゲイル・“アビー”・パーカー
演 - マルガリータ・レヴィエヴァ、日本語吹替 - 行成とあ[7]
ローリー・マディソン
演 - エミリー・ミード、日本語吹替 - 嶋村侑[6]
Sandra Washington
演 - ナタリー・ポール（英語版）
ルディ
演 - マイケル・リスポリ、日本語吹替 - 楠見尚己[7]
Gene Goldman
演 - ルーク・カービー（英語版）
Ashley (Dorothy Spina)
演 - ジェイミー・ニューマン
ハーヴィー・ワッサーマン
演 - デヴィッド・クラムホルツ、日本語吹替 - 後藤光祐[7]
Melissa (Margaret Ross)
演 - オリヴィア・ルッカルディ（英語版）
Loretta
演 - セピデ・モアフィ
Tommy Longo
演 - ダニエル・サウリ

リカーリング

ロドニー
演 - メソッド・マン
ダニー・フラナガン
演 - ドン・ハーヴェイ
レジー
演 - マイケル・コストロフ（英語版）
ビッグ・マイク
演 - Mustafa Shakir
レオン
演 - Anwan Glover
ハンク
演 - コリー・ストール、日本語吹替 - 井上和彦[7]
マシュー・ロス
演 - デヴィッド・モース、日本語吹替 - 小形満[7]

エピソード

シーズン話数放送期間
初回放送最終回放送
182017年9月10日 (2017-09-10)2017年10月29日 (2017-10-29)
292018年9月9日 (2018-09-09)2018年11月4日 (2018-11-4)
382019年9月9日 (2019-09-09)2019年10月28日 (2019-10-28)

シーズン1 (2017)

通算
話数		シーズン
話数		タイトル監督脚本放送日U.S.視聴者数
(百万人)
11"ニューヨーク４２番街“デュース”"
"Pilot"		ミシェル・マクラーレンジョージ・P・ペレケーノス
David Simon		2017年8月25日 (2017-08-25) (online)
2017年9月10日 (2017-09-10) (HBO)		0.830[8]
22"日常"
"Show and Prove"		アーネスト・ディッカーソンリチャード・プライス
ジョージ・P・ペレケーノス		2017年9月17日 (2017-09-17)0.839[9]
33"新境地"
"The Principle Is All"		ジェームズ・フランコDavid Simon
リチャード・プライス		2017年9月24日 (2017-09-24)0.992[10]
44"儲け話"
"I See Money"		Alex Hall原案: ジョージ・P・ペレケーノス & リサ・ラッツ
脚本: リサ・ラッツ		2017年10月1日 (2017-10-01)0.941[11]
55"暴行"
"What Kind of Bad?"		ユタ・ブリースウィッツ原案: リチャード・プライス
脚本: Will Ralston & Chris Yakaitis		2017年10月8日 (2017-10-08)0.888[12]
66"新商売"
"Why Me?"		ロクサン・ドースン原案: リチャード・プライス & Marc Henry Johnson
脚本: Marc Henry Johnson		2017年10月15日 (2017-10-15)0.812[13]
77"変化"
"Au Reservoir"		ジェームズ・フランコ原案: David Simon & ミーガン・アボット
脚本: ミーガン・アボット		2017年10月22日 (2017-10-22)0.953[14]
88"ある娼婦の最期"
"My Name Is Ruby"		ミシェル・マクラーレンDavid Simon
ジョージ・P・ペレケーノス		2017年10月29日 (2017-10-29)0.771[15]

シーズン2 (2018)

通算
話数		シーズン
話数		タイトル監督脚本放送日U.S.視聴者数
(百万人)
91"５年後"
"Our Raison d'Etre"		Alex HallDavid Simon
ジョージ・P・ペレケーノス		2018年9月9日 (2018-09-09)0.636[16]
102"女たちの目ざめ"
"There's an Art to This"		Alex Hallリチャード・プライス2018年9月16日 (2018-09-16)0.605[17]
113"現実"
"Seven-Fifty"		Steph GreenChris Yakaitis2018年9月23日 (2018-09-23)0.585[18]
124"名無しの犠牲者"
"What Big Ideas"		ユタ・ブリースウィッツAnya Epstein2018年9月30日 (2018-09-30)0.562[19]
135"共同製作者"
"All You'll Be Eating is Cannibals"		Zetna Fuentesリチャード・プライス
カール・カポトート		2018年10月7日 (2018-10-07)0.494[20]
146"みんな獣"
"We're All Beasts"		Susanna Whiteミーガン・アボット
Stephani DeLuca		2018年10月14日 (2018-10-14)0.554[21]
157"ジレンマ"
"The Feminism Part"		Tricia BrockWill Ralston2018年10月21日 (2018-10-21)0.446[22]
168"清算"
"Nobody Has to Get Hurt"		Tanya Hamiltonジョージ・P・ペレケーノス2018年10月28日 (2018-10-28)0.480[23]
179"前進"
"Inside the Pretend"		Minkie SpiroDavid Simon2018年11月4日 (2018-11-04)0.387[24]

シーズン3 (2019)

通算
話数		シーズン
話数		タイトル監督脚本放送日U.S.視聴者数
(百万人)
181"７年後"
"The Camera Loves You"		Alex HallDavid Simon
ジョージ・P・ペレケーノス		2019年9月9日 (2019-09-09)0.339[25]
192"例の病気"
"Morta di Fame"		Susanna Whiteカール・カポトート2019年9月16日 (2019-09-16)0.282[26]
203"放蕩娘"
"Normal Is a Lie"		Tanya HamiltonIturri Sosa2019年9月23日 (2019-09-23)0.299[27]
214"欲望の代償"
"They Can Never Go Home"		ジェームズ・フランコWill Ralston2019年9月30日 (2019-09-30)0.300[28]
225"復讐"
"You Only Get One"		ロクサン・ドースンChris Yakaitis2019年10月7日 (2019-10-07)0.237[29]
236"女の値段"
"This Trust Thing"		ジェームズ・フランコStephani DeLuca2019年10月14日 (2019-10-14)0.260[30]
247"ローリー・マディソン"
"That's a Wrap"		Alex Hallジョージ・P・ペレケーノス
David Simon		2019年10月21日 (2019-10-21)0.280[31]
258"夢のあと"
"Finish It"		ロクサン・ドースンジョージ・P・ペレケーノス
David Simon		2019年10月28日 (2019-10-28)0.294[32]

製作

2015年10月、HBOは本作のパイロット版の撮影を開始した[33]。2017年8月25日にビデオ・オン・デマンドでパイロット版を公開、アメリカでは2017年9月10日にHBOで初回が放送された[34]。

2018年9月20日、HBOは次の第3シーズンが最終シーズンになると発表した[4]。2019年10月28日、最終回が放送され3シーズン計25話で完結した[35]。

評価

批評

本作は批評家から高い評価を受けている。第1シーズンは、批評集積サイトのRotten Tomatoesに88件のレビューがあり、批評家支持率は93%、平均点は10点満点で8.67点となっている[36]。また、Metacriticには35件のレビューがあり、加重平均値は85/100となっている[37]。

第2シーズンは、Rotten Tomatoesに37件のレビューがあり、批評家支持率は99%、平均点は10点満点で8.4点となっている[38]。また、Metacriticには13件のレビューがあり、加重平均値は86/100となっている[39]。

第3シーズンは、Rotten Tomatoesに13件のレビューがあり、批評家支持率は85%、平均点は10点満点で8.43点となっている[40]。また、Metacriticには6件のレビューがあり、加重平均値は79/100となっている[41]。

受賞

→詳細は英語版「en:The Deuce (TV series)#Accolades 」を参照

脚注

[脚注の使い方]
  1. ^ “HBO Drops 'The Deuce' Series Premiere Two Weeks Ahead Of Schedule: Gothamist”. web.archive.org (2017年8月26日). 2020年6月7日閲覧。
  2. ^ Hammett, Jerilou; Hammett, Kingsley (2007-01-25) (英語). Suburbanization of New York: Is the World's Greatest City Becoming Just Another Town?. Princeton Architectural Press. ISBN 978-1-56898-678-4. https://books.google.com/books?id=3yLmc8VCqxUC&pg=PA148&lpg=PA148#v=onepage&q&f=false 
  3. ^ “HBO Orders Two David Simon Pilots, James Franco to Star In Porn Drama” (英語). The Hollywood Reporter. 2020年6月7日閲覧。
  4. ^ a b Nemetz, Dave (2018年9月20日). “The Deuce Renewed for Third — and Final — Season at HBO” (英語). TVLine. 2020年6月7日閲覧。
  5. ^ “'The Deuce' Season 3 Teaser: The '80s Bring About the End of the Times Square Porn Industry” (英語). /Film (2019年8月13日). 2020年6月7日閲覧。
  6. ^ a b c d e f “ＤＥＵＣＥ／ポルノストリート ｉｎ ＮＹ公式サイト キャスト＆スタッフ”. スターチャンネル. 2020年11月13日閲覧。
  7. ^ a b c d e f g h “ＤＥＵＣＥ３／ポルノストリートｉｎ ＮＹ公式サイト キャスト＆スタッフ”. スターチャンネル. 2020年11月13日閲覧。
  8. ^ Porter, Rick (September 13, 2017). “Sunday cable ratings: 'The Deuce' starts off on par with 'The Night Of'”. TV by the Numbers. September 13, 2017閲覧。
  9. ^ Porter, Rick (September 19, 2017). “Sunday cable ratings: 'Outlander' and 'The Deuce' steady with second episodes”. TV by the Numbers. September 19, 2017閲覧。
  10. ^ Porter, Rick (September 26, 2017). “Sunday cable ratings: 'Outlander' hits total-viewer high, 'Fear the Walking Dead' ticks up”. TV by the Numbers. September 26, 2017閲覧。
  11. ^ Porter, Rick (October 3, 2017). “Sunday cable ratings: 'Curb Your Enthusiasm' returns, 'Outlander' ticks up again”. TV by the Numbers. October 3, 2017閲覧。
  12. ^ Porter, Rick (October 10, 2017). “Sunday cable ratings: 'Outlander' keeps improving, MLB playoffs on top”. TV by the Numbers. October 10, 2017閲覧。
  13. ^ Metcalf, Mitch (October 17, 2017). “SHOWBUZZDAILY'S Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 10.15.2017”. Showbuzz Daily. October 17, 2017閲覧。
  14. ^ Metcalf, Mitch (October 24, 2017). “SHOWBUZZDAILY'S Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 10.22.2017”. Showbuzz Daily. October 24, 2017閲覧。
  15. ^ Porter, Rick (October 31, 2017). “Sunday cable ratings: 'The Walking Dead' stumbles to 5-year low”. TV by the Numbers. October 31, 2017閲覧。
  16. ^ Metcalf, Mitch (September 11, 2018). “Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 9.9.2018”. Showbuzz Daily. September 11, 2018閲覧。
  17. ^ Metcalf, Mitch (September 18, 2018). “Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 9.16.2018”. Showbuzz Daily. September 18, 2018閲覧。
  18. ^ Metcalf, Mitch (September 25, 2018). “Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 9.23.2018”. Showbuzz Daily. September 25, 2018閲覧。
  19. ^ Metcalf, Mitch (October 2, 2018). “Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 9.30.2018”. Showbuzz Daily. October 2, 2018閲覧。
  20. ^ Metcalf, Mitch (October 9, 2018). “Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 10.7.2018”. Showbuzz Daily. October 9, 2018閲覧。
  21. ^ Metcalf, Mitch (October 16, 2018). “Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 10.14.2018”. Showbuzz Daily. October 16, 2018閲覧。
  22. ^ Metcalf, Mitch (October 23, 2018). “Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 10.21.2018”. Showbuzz Daily. October 23, 2018閲覧。
  23. ^ Metcalf, Mitch (October 30, 2018). “Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 10.28.2018”. Showbuzz Daily. October 30, 2018閲覧。
  24. ^ Metcalf, Mitch (November 6, 2018). “Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 11.4.2018”. Showbuzz Daily. November 6, 2018閲覧。
  25. ^ Metcalf, Mitch (September 10, 2019). “Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Monday Cable Originals & Network Finals: 9.9.2019”. Showbuzz Daily. September 10, 2019閲覧。
  26. ^ Metcalf, Mitch (September 17, 2019). “Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Monday Cable Originals & Network Finals: 9.16.2019”. Showbuzz Daily. September 17, 2019閲覧。
  27. ^ Metcalf, Mitch (September 24, 2019). “Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Monday Cable Originals & Network Finals: 9.23.2019”. Showbuzz Daily. September 24, 2019閲覧。
  28. ^ Metcalf, Mitch (October 1, 2019). “Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Monday Cable Originals & Network Finals: 9.30.2019”. Showbuzz Daily. October 1, 2019閲覧。
  29. ^ Metcalf, Mitch (October 8, 2019). “Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Monday Cable Originals & Network Finals: 10.7.2019”. Showbuzz Daily. October 8, 2019閲覧。
  30. ^ Metcalf, Mitch (October 15, 2019). “Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Monday Cable Originals & Network Finals: 10.14.2019”. Showbuzz Daily. October 16, 2019閲覧。
  31. ^ Metcalf, Mitch (October 22, 2019). “Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Monday Cable Originals & Network Finals: 10.21.2019”. Showbuzz Daily. October 22, 2019閲覧。
  32. ^ Metcalf, Mitch (October 29, 2019). “Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Monday Cable Originals & Network Finals: 10.28.2019”. Showbuzz Daily. October 29, 2019閲覧。
  33. ^ “David Simon's HBO Porn Drama Starring James Franco Picked Up to Series” (英語). The Hollywood Reporter. 2020年6月7日閲覧。
  34. ^ August 2017, Michael Malone 24. “HBO Offers ‘The Deuce’ Early for Subscribers” (英語). Broadcasting Cable. 2020年6月7日閲覧。
  35. ^ Swift, Andy (2019年7月12日). “The Deuce's Final Season Gets September Premiere Date on HBO” (英語). TVLine. 2020年6月7日閲覧。
  36. ^ (英語) The Deuce: Season 1, https://www.rottentomatoes.com/tv/the_deuce/s01 2020年6月7日閲覧。 
  37. ^ The Deuce, https://www.metacritic.com/tv/the-deuce/season-1 2020年6月7日閲覧。 
  38. ^ (英語) The Deuce: Season 2, https://www.rottentomatoes.com/tv/the_deuce/s02 2020年6月7日閲覧。 
  39. ^ The Deuce, https://www.metacritic.com/tv/the-deuce/season-2 2020年6月7日閲覧。 
  40. ^ (英語) The Deuce: Season 3, https://www.rottentomatoes.com/tv/the_deuce/s03 2020年6月7日閲覧。 
  41. ^ The Deuce, https://www.metacritic.com/tv/the-deuce/season-3 2020年6月7日閲覧。 

外部リンク
Kembali kehalaman sebelumnya