李成愛

李成愛
生誕	(1952-07-29) 1952年7月29日（72歳）
出身地	韓国、釜山広域市
ジャンル	ポップス、トロット、演歌
職業	歌手
活動期間	1971年[1] -1978年 2005年
レーベル	地球レコード (韓国)、 東芝EMI、キングレコード、テイチクエンタテインメント

李 成愛（イ・ソンエ、朝鮮語: 이성애、1952年7月29日^[2] - ）は大韓民国の歌手である。「カスマプゲ」のヒットにより、韓国人歌手として日本で最初に成功を収めた人物である。1970年代当時は「リセイアイ」と読むのが一般的であった。

1971年、「愛の小屋」でポピュラー歌手として韓国歌謡界にデビュー。1973年にカーペンターズのカバー曲などでMBC10大歌手女性新人賞などを受賞した。

1977年に日本に渡り、南珍のトロット曲「カスマプゲ」を日本語でヒットさせ、一躍人気歌手となった ^[3]。LP「熱唱/演歌の源流を探る」が日本レコード大賞企画賞を受賞した（受賞者は東芝EMI）。東芝EMIで吹き込んだシングル4枚、LP5枚、テープ10本の累計売上は6億5000万円を記録した^[4]。

人気の絶頂にあった1978年に、アメリカ合衆国シンシナティ在住の忠南大学校教授チャ・サンチョルと結婚するため突如引退した^[5][6]。
1988年から大田市に住み、ゴスペル歌手として活動。FEBCラジオで10年以上冠番組を担当。2001年、大田市ワールドカップ広報委員就任。 2005年10月26日、日本で19年ぶりの新曲、日韓福祉交流慈善講演テーマソング「涙は人のために/心の旅路」をリリースした^[7]。

• 「禁じられた歌　朝鮮半島音楽百年史」田月仙著 中公新書ラクレ

• カスマプゲ／黄色いシャツ（1977年4月5日、TP-10206）
• 納沙布岬／郷愁（1977年6月20日、TP-10252）
• 離別／韓国語版（1977年、TP-10336）
• かりそめの妻／わかれ雨(1978年、TP-10399)
• 釜山港へ帰れ（泪の波止場）／愛してます（サランへ）（1980年4月5日、TP-10710）
• 恋忘れじのブルース（1983年、TP-17526）
• 大田ブルース／他郷暮し（1983年、TP-17568）
• ミオ・ミオ・ミオ／雨降る湖南線（1983年、TP-17569）
• どうしたらいいの／ソウルよさようなら（1983年、TP-17570）
• 望郷／きずあと(1985年、キングレコード)
• 離別／カスマプゲ（1988年8月28日、RT07-2148、東芝EMI）
• 愛の無窮花／荒城の歌(4Rs-739)

• リサイタル（1977年、TP-60266-7）
• サヨナラ・リサイタル（TP-60289-90）
• 哀愁の韓国メロディー（TP-60308-9）
• 熱唱（TP-72219）

• 納沙布岬　演歌の源流を探る（TP-72259）
• かりそめの妻　演歌の源流を探る（TP-80017）
• さよなら（1978年、TP-80038）
• 全曲集（1981年、TP-60420）
• ソウルの月 / ノムハムニダ
• 釜山港へ帰れ（1983年、TP-90242）
• ベストヒット韓国演歌(1985年、T28A-1043、キングレコード)

• TEICHIKU ENTERTAINMENT 李成愛

1. ^ http://www.melon.com/artist/timeline.htm?artistId=7668
2. ^ TOWER RECORDS 李成愛プロフィール
3. ^ これをきっかけに韓国ブームが起こり、朝鮮語の歌詞の曲がカラオケで歌われるようになった
4. ^ 古茂田信男、矢沢寛、島田芳文、横沢千秋『新版 日本流行歌史〈下(1960~1994)〉』(ISBN 4390501968)、社会思想社、1995年、57頁
5. ^ 월드컵 내사랑/D-52 대전시 홍보위원 가수 이성애씨 東亜日報 2002-04-08
6. ^ Korean-Madisonville United Methodist Church2014-05-28
7. ^ https://www.teichiku.co.jp/pop_classic/artist/lee/disco/ca12026.html

• 金成玟「日韓ポピュラー音楽史：歌謡曲からK-POPの時代まで」慶應義塾大学出版会 2024年