Las lenguas barawa son un grupo de lenguas chádicas occidentales del grupo B, habladas en Nigeria.
Clasificación
Las lenguas barawa junto con las lenguas bade-warji forman el grupo B de las lenguas chádicas occidentales, que a su vez pertenecen a las lenguas afroasiáticas. El grupo barawa incluye una docena de lenguas que usualmente se clasifican en tres subgrupos:
- Lenguas zaar: geji, polchi, saya, zari, zeem.
- Lenguas guruntum-zangwal: guruntum, ju, tala, zangwal.
- Lenguas boghom-mangas: boghom, kir-balar, mangas.
Comparación léxica
Los numerales en diferentes lenguas barawa son:[1]
| GLOSA
|
Zaar
|
Guruntum
|
Boghom
|
PROTO-
BARAWA
|
Geji
(Gyazi) |
Polci
(Palci) |
Saya
|
Guruntum |
Zangwal |
Boghom |
Mangas
|
| '1' |
nə̀m |
nɨ̀m |
nàmbə́ŋ
|
ʃàak |
nə́m |
nyìm |
nim |
*nəm
|
| '2' |
(lôp) |
(rǒp) |
mbə̀ɬíŋ
|
(raap) |
kwáap |
ɓáap
ɡbwàap |
ɓíin |
*kwaːp, *mbaɬ-
(*rap)
|
| '3' |
mèkan |
miyèn |
máajìi
|
miyaŋ |
màyà |
mói |
mween |
*mayaŋ
|
| '4' |
wupsì |
wupsɨ̀ |
wúpsə̀
|
ooso |
wúusù |
múpsí |
ùpsi |
*wupsɨ
|
| '5 |
nàmtan |
nə̀mtəm |
nândə̀m
|
kʸuwun |
nàmtàm |
ndàuní
ndóoní |
tùun |
*nəmtam
*namtəm
|
| '6' |
mukkà |
maɣà |
lîim
|
môon |
màaga |
màak |
màɣà |
*maːɣa
|
| '7' |
nitgi |
wusɨ̀rmìyen
(4+3) |
wátsə̀maí
(4+3)?
|
nʸeene |
nyínìɡì |
nyàŋɡí |
nyíŋɡi |
*niŋɡi
|
| '8' |
wùsupsì
(2x4) |
wɨsɨpsɨ̀
(2x4) |
tántán
|
ɡèesau |
ʔáasuʔáasù
(2x4) |
ɓóopsí |
ɡàamzi |
*wusupsɨ
(2x4)
|
| '9' |
topsi |
nàtoropsɨ̀ |
tɔ́knándə́m
|
ɗáar |
áatə̀nə̀n |
ʔáamsóyìm |
kúrúmsa |
?
|
| '10' |
(kuɬ) |
zup |
zúp
|
zùp |
súp |
ŋəmàs
wuur nyìm |
zúp |
*zup
|
Las formas entre paréntesis son préstamos procedentes de lenguas sabánicas.
Referencias
