Caso ornamental

En lingüística , el caso ornamental es un caso sustantivo que significa "dotado de" o "suministrado".

Este caso se encuentra en Dumi , que lo marca con el sufijo -mi .^[1]​

En suajili , -enye es la partícula decorativa del caso. Toma un prefijo que depende de la clase de sustantivo del sustantivo principal (precedente) y va seguido de otro sustantivo, en expresiones como nyumba yenye chumba kimoja que significa "una casa que tiene una habitación".^[2]​

En húngaro , no se considera como un caso, sino como una derivación formadora de adjetivos, marcada con el sufijo -s (con las variantes -os, -as, -es, -ös después de una consonante). Por ejemplo, "ajtó" ("puerta"), como en "zöld ajtós ház" ("una casa con una puerta verde"); "hálószoba" ("dormitorio"), como en "2 hálószobás lakás" ("apartamento con 2 dormitorios").

• Esta obra contiene una traducción total derivada de «Ornative case» de Wikipedia en inglés, concretamente de esta versión del 14 diciembre 2022, publicada por sus editores bajo la Licencia de documentación libre de GNU y la Licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 4.0 Internacional.