Share to: share facebook share twitter share wa share telegram print page

 

Zoara

Proposed location of Zoara, As-Safi

Zoara, called Zoar/Tzoar[1][a] or Bela[b] in the Hebrew Bible,[2] Segor[c] in the Septuagint, and Zughar[d] by medieval Arabs,[3] was an ancient city located in the Dead Sea basin in the Transjordan.[4]

Biblical Zoar is described in Genesis as one of the five "cities of the plain"[5] – a pentapolis at the time of Abram/Abraham (see Patriarchal age), situated in a highly fertile valley mentioned in the Book of Genesis, apparently stretching along the lower Jordan Valley and the Dead Sea plain. The biblical narrative shows the city being spared the "brimstone and fire" which destroyed Sodom and Gomorrah in order to provide a refuge for Lot and his daughters.[6]

The town of Zoara, located at modern-day Ghor es-Safi in Jordan, is mentioned in the 1st–5th centuries CE by various geographers and historians. The Catholic Encyclopedia, writing about the time preceding the Crusades, called it "a flourishing oasis where the balsam, indigo, and date trees bloom luxuriantly".[7] Arab authors of the 10th century mention its indigo production and praise its dates.[3]

In the Bible

Zoar, meaning "small" or "insignificance" in Hebrew (a "little one" as Lot called it), was a city east of Jordan in the vale of Siddim, near the Dead Sea. Along with Sodom, Gomorrah, Admah, and Zeboim, Zoar was one of the 5 cities slated for destruction by God; but Zoar was spared at Lot's plea as his place of refuge (Genesis 19:20–23).

A Zoar is mentioned in Isaiah 15:5 in connection with the nation of Moab. This connection with Moab would be consistent with a location near the lower Dead Sea plain.

Historical city in extra-biblical sources

Roman period

Zoara is mentioned in the 1st century CE by Josephus[8] and in the 2nd by Ptolemy (Geography V, xvi, 4).

Byzantine period

In the 4th century it is again mentioned by Eusebius in his Onomasticon, and in the 5th by Saint Jerome in his annotated version of the work.[9][10]

Egeria the pilgrim tells of a bishop of Zoara that accompanied her in the area, in the early 380s. Antoninus of Piacenza, in the 6th century, describes its monks and extols its palm trees.[3][11]

Zoara is mentioned in Tractate Pesachim of the Babylonian Talmud (3rd–6th century) as a place where date palms grew.[12] In Tractate Yevamot, the city is mentioned in regards to a woman's testimony, when a traveling Levite died at an inn, and the woman innkeeper had him buried.[13]

The Notitia Dignitatum, 72, probably reflecting the reality of the late 4th century, places at Zoara, as a garrison, the resident equites sagitarii indigenae (native unit of cavalry archers); Stephen of Byzantium (fl. 6th century; De urbibus, s.v. Addana) speaks also of its fort, which is mentioned in a Byzantine edit of the 5th century[clarification needed] (Revue biblique, 1909, 99); near the city was a sanctuary to Saint Lot mentioned by Hierocles (6th century; Synecdemus) and George of Cyprus (early 7th century).[14][7]

In the sixth-century Madaba Map, it is represented in the midst of a grove of palm trees under the names of Balac or Segor.[15]

Zoar on the Madaba map

Early Muslim period

Istakhri and Ibn Haukal, two Arab geographers of the 10th century, highly praise the sweetness of Zughar's dates, but are less impressed by the quality of the indigo produced there.[3]

Crusader period

During the Crusader period it took the name of Palmer or Paumier. William of Tyre (XXII, 30) and Fulcher of Chartres (Hist. hierosol., V) have left descriptions of it.[3]

The Syriac Chronicles of Patriarch Michael the Syrian (12th century) and of Bar Hebraeus (13th century; part up to his own time based on Michael) contain some obscure traditions regarding the founding of some of the "cities of the plain". According to these accounts, during the lifetime of Nahor (Abraham's grandfather), a certain Armonius the Canaanite had two sons named Sodom and Gomorrah, for whom he named two newly built towns, naming a third, Zoar, after their mother.[16]

Mamluk period

According to the 14th-century travelogue The Travels Of Sir John Mandeville:

"Zoar, by the prayer of Lot, was saved and kept a great while, for it was set upon a hill; and yet sheweth thereof some part above the water, and men may see the walls when it is fair weather and clear."[17]

It is not known when the city disappeared.[7]

Christianity

Bishopric

Zoara was part of the late Roman province of Palaestina Tertia. It became a bishopric and is included in the Catholic Church's list of titular sees.[18]

Le Quien gives the names of three of its bishops;[19]

  • Musonius, present at the Second Council of Ephesus (449) and the Council of Chalcedon (451);
  • Isidore, mentioned in 518 when Isidore signed the synodal letter of Patriarch John of Jerusalem against Severus of Antioch.
  • John, in 536 signed the acts of the synod of Jerusalem convoked by Patriarch Peter against Antime of Constantinople and saw the bishops of the Three Palestines together. In the same year, in May, John also took part in the synod of Constantinople by Patriarch Mena to condemn Antimo.
  • An anonymous bishop is mentioned in the Itinera hierosolymitana of the end of the fourth century (Vailhé).

Catholic titular see

The Roman Catholic Church still recognizes the diocese of Zoara (in Latin: Dioecesis Zoarensis) as a suppressed and titular see of the Roman Catholic Church, in Jordan, though the seat is vacant since August 25, 2001. Known Catholic bishops include:

Archaeology

Locating Zoara: sources

Prior to the major archaeological excavations in the 1980s and 1990s that took place in Zoara, scholars proposed that several sites in the area of Khirbet Sheikh 'Isa and al-Naq' offered further evidence of Zoara's location and history. Further information regarding Zoara in different historical epochs were obtained through the descriptions of Arabian geographers, suggesting that Zoara served as an important station in the Aqaba-to-Jericho trade route, and through Eusebius' statement that the Dead Sea was situated between Zoar and Jericho. Researchers who have studied ancient texts portray Zoara as a town erected in the middle of a flourishing oasis, watered by rivers flowing down from the high Moab Mountains in the east. The sweet dates that grew abundantly on the palm trees surrounding Zoara are also mentioned in some historical texts.[25]

Surveys and digs (1986–1996)

Several excavation surveys[dubiousdiscuss] have been conducted in this area in the years 1986–1996.[citation needed]

Sanctuary of Saint Lot

Ruins of a basilical church that were discovered in the site of Deir 'Ain 'Abata ("Monastery at the Abata Spring" in Arabic), were identified as the Sanctuary of Agios (Saint) Lot. An adjacent cave is ascribed as the location where Lot and his daughters took refuge during the destruction of Sodom.[citation needed]

Mixed Christian-Jewish cemetery

About 300 engraved funerary steles in the Khirbet Sheikh 'Isa area in Ghor es-Safi were found in 1995. Most gravestones were inscribed in Greek and thus attributed to Christian burials, while several stones were inscribed in Aramaic, suggesting that they belong to Jewish burials. Of these, two inscriptions reveal the origins of the deceased as being Jews that hailed from Ḥimyar (now Yemen) and are funerary inscriptions dating back to 470 and 477 CE; these inscriptions are multilingual and written in the combined Hebrew, Aramaic and Ancient South Arabian scripts, the latter as employed for the Sabaean language. In one of them it was noted that the deceased was brought from Ẓafār, the capital of the Kingdom of Ḥimyar, to be buried in Zoar.[26] These gravestones have all been traced back to the fourth-fifth centuries, when Zoara was an important Jewish center. Unusually, Christians and Jews were buried in the same cemetery.[27]

See also

Notes

  1. ^ Hebrew: צֹעַר, romanizedṢōʿar.
  2. ^ Hebrew: בֶּלַע, romanized: Belaʿ.
  3. ^ Ancient Greek: Σηγώρ, romanizedSēgṓr.
  4. ^ Arabic: صُوغَر, romanizedṢūġar.

References

  1. ^ Genesis 14:8, Orthodox Jewish Bible (OJB): "...the Melech Bela (the same is Tzoar)..."
  2. ^ Politis 2020, p. 20.
  3. ^ a b c d e Guy Le Strange (1890). Palestine Under the Moslems: A Description of Syria and the Holy Land from A.D. 650 to 1500]. Alexander P. Watt for the Committee of the Palestine Exploration Fund, p. 289. Re-accessed 15 Jan 2024.
  4. ^ Jericke, Detlef (March 2010). "Zoar". Das wissenschaftliche Bibellexikon im Internet (WiBiLex) (in German). Stuttgart: Deutsche Bibelgesellschaft.
  5. ^ Genesis 13:10, 14:2–8
  6. ^ Genesis 19:22–30
  7. ^ a b c  This article incorporates text from a publication now in the public domainVailhé, Siméon (1912). "Zoara". In Herbermann, Charles (ed.). Catholic Encyclopedia. Vol. 15. New York: Robert Appleton Company. Retrieved 2023-07-06.{{cite encyclopedia}}: CS1 maint: date and year (link)
  8. ^ Ant. Jud., XIII, xv, 4; Bell. Jud., IV, viii, 4
  9. ^ Wolf, Carl Umhau, ed. (2006) [manuscript, 1971]. The Onomasticon of Eusebius Pamphili, Compared with the Version of Jerome and Annotated. tertullian.org. Zeta, in Genesis. Zogera (Zogora).467 In Jeremia. City of Moab. It is now called Zoora or Sigor (Segor), one of the five cities of Sodom.
  10. ^ Klostermann, Erich, ed. (1904). Das Onomastikon der Biblischen Ortsnamen. Die griechischen christlichen Schriftsteller der ersten drei Jahrhunderte (in Greek and Latin). Leipzig: J. C. Hinrichs. 94–95. OCLC 490976390.
  11. ^ Egeria, The Pilgrimage of Etheria, trans. M. L. McClure and C. L. Feltoe (London: Society for Promoting Christian Knowledge, 1919), 20, 23–24.
  12. ^ "Pesachim 52a:10".
  13. ^ "Yevamot 122a:16".
  14. ^ Description of the Roman World
  15. ^ Herbert Donner, The Mosaic Map of Madaba. An Introductory Guide, Palaestina Antiqua 7 (Kampen: Kok Pharos, 1992), 37–94; Eugenio Alliata and Michele Piccirillo, eds., The Madaba Map Centenary: Travelling Through the Byzantine Umayyad Period. Proceedings of the International Conference Held in Amman 7–9 April 1997, Studium Biblicum Franciscannum Collectio Maior 40 (Jerusalem: Studium Biblicum Franciscannum, 1999), 121–124
  16. ^ Hilkens, Andy (2014). The Anonymous Syriac Chronicle up to the Year 1234 and its Sources (PDF). Thesis for the title of Doctor in History. University of Ghent. p. 249. Retrieved 16 March 2024.
  17. ^ Mandeville, John (1900). The Travels Of Sir John Mandeville. Macmillan. p. 40.
  18. ^ Annuario Pontificio 2013 (Libreria Editrice Vaticana, 2013, ISBN 978-88-209-9070-1), p. 1013
  19. ^ Le Quien, Michel (1740). "Ecclesia Zoarorum sive Segor". Oriens Christianus, in quatuor Patriarchatus digestus: quo exhibentur ecclesiæ, patriarchæ, cæterique præsules totius Orientis. Tomus tertius, Ecclesiam Maronitarum, Patriarchatum Hierosolymitanum, & quotquot fuerunt Ritûs Latini tam Patriarchæ quàm inferiores Præsules in quatuor Patriarchatibus & in Oriente universo, complectens (in Latin). Paris: Ex Typographia Regia. cols. 737–746. OCLC 955922748.
  20. ^ "Bishop Francesco Maria Cotroneo [Catholic-Hierarchy]". www.catholic-hierarchy.org. Retrieved 2023-07-06.
  21. ^ "Bishop Jean-Henri Baldus [Catholic-Hierarchy]". www.catholic-hierarchy.org. Retrieved 2023-07-06.
  22. ^ "Bishop Claude-Thierry Obré [Catholic-Hierarchy]". www.catholic-hierarchy.org. Retrieved 2023-07-06.
  23. ^ "Bishop René-Marie-Joseph Perros [Catholic-Hierarchy]". catholic-hierarchy.org. Retrieved 2023-07-06.
  24. ^ "Bishop Antonio Capdevilla Ferrando [Catholic-Hierarchy]". www.catholic-hierarchy.org. Retrieved 2023-07-06.
  25. ^ "Contract for a Date Crop - P.Yadin 19 (Yadin Papyri)". www.kchanson.com. Retrieved 2023-07-06.
  26. ^ Naveh, Joseph (1995). "Aramaic Tombstones from Zoar". Tarbiẕ (Hebrew) (64): 477–497. JSTOR 23599945.; Naveh, Joseph (2000). "Seven New Epitaphs from Zoar". Tarbiẕ (Hebrew) (69): 619–636. JSTOR 23600873.; Joseph Naveh, A Bi-Lingual Tomb Inscription from Sheba, Journal: Leshonenu (issue 65), 2003, pp. 117–120 (Hebrew); G.W. Nebe and A. Sima, Die aramäisch/hebräisch-sabäische Grabinschrift der Lea, Arabian Archaeology and Epigraphy 15, 2004, pp. 76–83.
  27. ^ Wilfand, Yael (2009). "Aramaic Tombstones from Zoar and Jewish Conceptions of the Afterlife". Journal for the Study of Judaism. 40 (4–5): 510–539. doi:10.1163/157006309X443521.

Bibliography

31°02′49″N 35°30′09″E / 31.04694°N 35.50250°E / 31.04694; 35.50250

Kembali kehalaman sebelumnya