Share to: share facebook share twitter share wa share telegram print page

 

Tomb of Orcus

For the moon also designated Orcus I, see Vanth (moon).
A diagram of the Tomb of Orcus, showing the two chambers and two dromes (entrances).

The Tomb of Orcus (Italian: Tomba dell'Orco), sometimes called the Tomb of Murina (Italian: Tomba dei Murina), is a 4th-century BC Etruscan hypogeum (burial chamber) in Tarquinia, Italy. Discovered in 1868, it displays Hellenistic influences in its remarkable murals, which include the portrait of Velia Velcha, an Etruscan noblewoman, and the only known pictorial representation of the daemon Tuchulcha.[1] In general, the murals are noted for their depiction of death, evil, and unhappiness.[2]

Because the tomb was built in two sections at two stages, it is sometimes referred to as the Tombs of Orcus I and II; it is believed to have belonged to the Murina family, an offshoot of the Etruscan Spurinnae. The foundation is inscribed with the following inscription:

LARΘIALE HVLΧNIESI MARCESIC CALIAΘESI MVNSLE NACNVAIASI ΘAMCE LE…[3]

History

Orcus I was built between 470 and 450 BC (perhaps by a man named Leive; see below);[4] a separate hypogeum, Orcus II, was built c. 325 BC. At some point in antiquity the wall between the two was removed, creating a large tomb with two dromes (entrances).[5]

The tomb was excavated in 1868 by an officer of the French Army.[6][7] Upon its discovery, the excavator mistook the painting of a cyclops for the Roman god Orcus (see below), hence the name "Tomb of Orcus". The Italian name (Tomba dell'Orco) can also mean "Tomb of the Ogre", and it is used that way in Italy today.

The second tomb has never been fully excavated.[6][8]

Murals

Though most of the walls are muraled, the artists did not complete the ceiling.[2] A scientific analysis in 2001 revealed that the paint used contained cinnabar, ochre, orpiment, calcite, copper, and Egyptian blue.[9] While the artwork in Orcus I is highly praised (particularly the painting of Velia Velcha; see below), some of the artwork of Orcus II is considered poorly done.[2]

It is likely that the French excavators of the tomb tried to remove some of the murals for exhibition in the Louvre, which resulted in significant deterioration.[6]

Orcus I

Velia Velcha, as pictured on the right wall of Orcus I.

The Tomb of Orcus I (also known as the Tomb of Velcha) was constructed between 470 and 450 BC. The main and right walls depict a banquet, believed to be the Spurinnae after their death in the Battle of Syracuse.[2][10] The banqueters are surrounded by demons who serve as cupbearers.

One of the banqueters is a noblewoman named Velia Velcha (or by some interpretations, Velia Spurinna), whose portrait has been called the "Mona Lisa of antiquity".[11][12] Her realistic profile (especially her eye) bears the influence of Hellenistic art.[2] Unlike the Mona Lisa, however, she is noted for her grimace or sneer.[2]

Orcus II

These and Tuchulcha

The Tomb of Orcus II (sometimes distinguished as the Tomb of Orcus) was constructed around 325 BC. Its entrance is guarded by paintings of "Charun" (Charon), the keeper of the underworld, and a cyclops (possibly Polyphemus or Geryon).[2] When the tomb was originally discovered, the cyclops was mistaken for the Roman god of the underworld, Orcus (hence the tomb's name).[2][5]

The back wall depicts a funeral procession overseen by "Aita" (Hades), the Etruscan god of the underworld, and his wife "Phersipnei" (Persephone). The left wall is believed to depict Agamemnon, Tiresias, and Ajax in the underworld.

"These" (Theseus) and the Etruscan equivalent of Pirithous are seated at a table on the right wall, playing a board game, where they are threatened by the Etruscan demon "Tuchulcha", who is pictured with pointed ears, a hairy face, and a hooked beak, wielding snakes in his hands. The tomb is unique in that it bears the only known historical portrayal of this demon.[1]

Inscription

An inscription in the foundation of the tomb[13] reads as follows:

LARΘIALE HVLΧNIESI MARCESIC CALIAΘESI MVNSLE NACNVAIASI ΘAMCE LE…

This has come to be understood as:[3]

Larthiale Hulchniesi Marcesi-c Caliathesi munisule nacnvaiasi thamuce Le…

The names "Larthiale Hulchniesi" and "Marcesi[c] Caliathesi" are in the dative case, and thus mean "for/to Larth Hulchnie" and "for/to Marce *Caliathe" respectively; "nacnvaiasi" is also dative, from the Etruscan noun nacnvaia, "those who come next" (i.e., posterity);[14] the noun "mun[i]s[u]le" refers to any underground monument (and not exclusively to tombs);[14] the verb "tham[u]ce" means "established"; the final "Le…" is the Etruscan letters LE clipped off, though a portion of the next letter is visible, sometimes interpreted as an "i"; the entire name "Leive" has been suggested.[13]

The phrase then translates:

Le[ive] erected this monument to Larth Hulchnie and Marce Caliathe for posterity.[3]Glen Gordon (August 27, 2007). "News on Etruscan Glossary Draft 001". Retrieved November 23, 2008.</ref>[15][16]

Larth Hulchnie is believed to have been the magistrate of Tarquinia in the 4th century BC, and Marce Caliathe is believed to have been his "representative".[13]

Whether the transcription means, however, that Larth Hulchnie and Marce Caliathe were buried in the tomb is debated, especially since they were no Spurinnae; most scholars believe that the monument was simply dedicated to the magistrates.[13] The Etruscologists Giuliano and Larissa Bonfante have suggested that the passage is incomplete and would have originally specified "during the magistracy" of Hulchnie and Caliathe[13][15] (confer zilci Velusi Hulchniesi, "during the magistracy of Velu Hulchnie", found elsewhere in the tomb).[17][18][19] According to this interpretation, the phrase would translate:

Le[ive] erected this monument for posterity [during the magistracy] of Larth Hulchnie and Marce Caliathe.

"Marce" is probably a cognate or preform of "Marcus". "Hulchnie" is generally interpreted as the Roman gens "Fulcinius", and "Larth" is believed to be akin to the Greek name "Laertēs";[20] some have suggested that Larth Hulchnie means "Hulchnie, son of Larth".[16][21]

References

  1. ^ a b de Grummond, Nancy (2006). Etruscan Myth, Sacred History and Legend'. Philadelphia: University of Philadelphia Press. pp. 229–230.
  2. ^ a b c d e f g h "The Tomb of the Orcus". The Mysterious Etruscans. RASNA. 2000. Retrieved November 23, 2008.
  3. ^ a b c Douglas G. Kilday (January 15, 2006). "Text B from Pyrgi". Retrieved November 23, 2008.
  4. ^ "Tomb of Orcus I". Etruscan Art. Retrieved November 23, 2008.
  5. ^ a b "The Tomb of the Orcus". Ufficio Turistico Portal. Retrieved November 23, 2008.
  6. ^ a b c Helbig, Wolfgang (1869). "Scavi di Corneto". Bulletino dell'Instituto di Corrispondenza Archeologica. No. 12. pp. 257–60.
  7. ^ Mackendrick, Paul Lachlan (1984). The Mute Stones Speak: The Story of Archaeology in Italy. New York: W. W. Norton & Co. ISBN 0-393-30119-2.
  8. ^ Moretti, Mario (1974). Etruskische Malerei in Tarquinia. Cologne: M. DuMont Schaumberg. pp. 118–122. ISBN 3-7701-0541-9.
  9. ^ "The colours of Etruscan painting: a study on the Tomba dell'Orco in the necropolis of Tarquinia". John Wiley & Sons, Ltd. 2008. Archived from the original on June 4, 2012. Retrieved November 23, 2008.
  10. ^ De Grummond, Nancy Thomson; Simon, Erika (2006). The Religion of the Etruscans. University of Texas Press. ISBN 0-292-70687-1.
  11. ^ P. Giannini. "Gli Etruschi nella Tuscia". Retrieved November 23, 2008.
  12. ^ "The Etruscan Haruspexes" (PDF). daVinci Editrice S.r.l. 2004. Retrieved November 23, 2008.
  13. ^ a b c d e Tarabella, Massimo Morandi (2004). Prosopographia etrusca. L'Erma di Bretschneider. ISBN 88-8265-304-8.
  14. ^ a b Rick McCallister and Silvia McCallister-Castillo (1999). "Etruscan Glossary". Retrieved November 23, 2008.
  15. ^ a b Bonfante, Giuliano; Bonfante, Larissa (2002). The Etruscan Language: An Introduction. Manchester, England: Manchester University Press. p. 106. ISBN 0-7190-5540-7.
  16. ^ a b Duhoux, Yves; Palaima, Thomas G.; Bennet, John (1989). Problems in Decipherment. Leuven, Belgium: Peeters Publishers. p. 194. ISBN 90-6831-177-8.
  17. ^ Pallottino, Massimo (1984). Etruscologia. Hoepli Editore. p. 442. ISBN 88-203-1428-2.
  18. ^ Ignacio-J. Adiego. "Observaciones sobre el plural en etrusco" (PDF). University of Barcelona. Archived from the original (PDF) on September 1, 2005. Retrieved November 23, 2008.
  19. ^ Douglas G. Kilday (February 18, 2001). "Etruscans". The Indo-European Mailing List. Archived from the original on June 4, 2012. Retrieved November 23, 2008.
  20. ^ Angelo Di Mario (2007). "La lingua degli Etruschi". Etruschi Tirseni Velsini. Retrieved November 23, 2008.
  21. ^ "La stèle de Lemnos". Et ego in Arcadia…. September 15, 2008. Archived from the original on February 17, 2009. Retrieved November 23, 2008.
Wikimedia Commons has media related to Tomba dell’Orco (Tarquinia).

42°14′48″N 11°46′48″E / 42.24667°N 11.78000°E / 42.24667; 11.78000

Kembali kehalaman sebelumnya