Share to: share facebook share twitter share wa share telegram print page

 

Taghairm

Taghairm, sometimes interpreted as "spiritual echo," or calling up the dead, was an ancient Scottish mode of divination. The definition of what was required varied, but often involved torture or cruelty to humans or animals and sometimes included animal sacrifice.

The Scottish writer Màrtainn MacGille Mhàrtainn describes three different ways of consulting spirits common in the Scottish Hebrides in the 17th century. All involved acts which were supposed to summon spirits or demons in the form of animals which would answer questions concerning the future.[1]

In one version of the taghairm said to be one of the most effective means of raising the devil, and getting unlawful wishes gratified, the ritual included roasting cats alive, one after the other, for several days without tasting food. This version of the taghairm supposedly summoned a legion of devils in the guise of black cats, with their master at their head, all screeching in a terrifying way.[2] The ritual is described in Gustav Meyrink’s book on John Dee, The Angel of the West Window.[3][4]

An 1825 text described a different technique:

The divination by the taghairm was once a noted superstition among the Gael, and in the northern parts of the Lowlands of Scotland. When any important question concerning futurity arose, and of which a solution was, by all means, desirable, some shrewder person than his neighbours was pitched upon, to perform the part of a prophet. This person was wrapped in the warm smoking hide of a newly-slain ox or cow, commonly an ox, and laid at full length in the wildest recess of some lonely waterfall. The question was then put to him, and the oracle was left in solitude to consider it. Here he lay for some hours with his cloak of knowledge around him, and over his head, no doubt, to see the better into futurity; deafened by the incessant roaring of the torrent; every sense assailed; his body steaming; his fancy was in ferment; and whatever notion had found its way into his mind from so many sources of prophecy, it was firmly believed to have been communicated by invisible beings who were supposed to haunt such solitudes.[5][6]

A similar description was given for taghairm in Trotternish in a 1772 account of the region,[7] and a number of closely matching accounts with hides and waterfalls can also be found, with some additionally including the diviner being beaten for a while with a pole or a staff after being covered by the animal skin.[8][9]

Scottish historical novelist Sir Walter Scott scornfully described a third method in a footnote to his influential poem Lady of the Lake. He further adds that it could involve another situation "where the scenery around him suggested nothing but objects of horror." However, Scott could not speak Scottish Gaelic and his concepts of Gaelic culture were sometimes distorted.

Other variations practiced have been recorded, and the same name has also been applied to other ritual customs. One variation of the ritual was said to summon a demonic cat called Big Ears, who would grant the summoners answers to their questions and fulfill their wishes. The last ceremony of this kind is said to have been performed on the island of Mull in the beginning of the seventeenth century, and was recorded in the London Literary Gazette of March 1824.[10][11]

Other regions

The animal skin and waterfall method of divination was also known in Wales.[12]

References

  1. ^ Martin, Martin (1716). A Description of the Western Islands of Scotland (2nd ed.). pp. 110–113.
  2. ^ "taghairm". Am Faclair Beag. Retrieved 18 June 2015.
  3. ^ Meyrink, Gustav (1927). Der Engel vom Westlichen Fenster [The Angel in the Western Window] (in German). Translated by Mitchell, Mike (2nd ed.). UK: Dedalus Books. pp. 67–71. ISBN 9781903517819.
  4. ^ Meyrink links the ritual to perhaps a fictional goddess, “the Black Mother, Isaïs.” Meyrink, p. 70.
  5. ^ Armstrong, Robert Archibald (1825). A Gaelic dictionary in two parts. To which is prefixed, a new Gaelic grammar. London: James Duncan. p. 535. Retrieved 23 January 2023.
  6. ^ Dwelly, Edward (1918). Dwelly's Illustrated Gaelic Dictionary. Fleet: Dwelly. p. 920.
  7. ^ Pennant, Thomas (1774). A tour in Scotland, and voyage to the Hebrides, 1772. Chester: John Monk. p. 360. Retrieved 24 January 2023.
  8. ^ Ramsay, John (1888). Scotland and Scotsmen in the eighteenth century. Edinburgh: Blackwood. p. 460. Retrieved 24 January 2023.
  9. ^ Wiseman, Andrew (2010). "Caterwauling and Demon Raising: The Ancient Rite of the Taghairm". Scottish Studies. 35: 174–209. doi:10.2218/SS.V35.2694.
  10. ^ Briggs, Katharine (1976). An Encyclopedia of Fairies. Pantheon Books. pp. 23 ("Big Ears"), 388-9 ("Taghairm"). ISBN 0394409183.
  11. ^ The London Literary Gazette March 1824, p. 172.
  12. ^ Trevelyan, Marie (1909). Folk-lore and folk-stories of Wales. London: Stock. p. 5. Retrieved 24 January 2023.

This article incorporates text from Dwelly's [Scottish] Gaelic Dictionary (1911).

Look up taghairm in Wiktionary, the free dictionary.
Kembali kehalaman sebelumnya