You can help expand this article with text translated from the corresponding article in Spanish. (May 2020) Click [show] for important translation instructions.
View a machine-translated version of the Spanish article.
Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Wikipedia.
Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
You must provide copyright attribution in the edit summary accompanying your translation by providing an interlanguage link to the source of your translation. A model attribution edit summary is Content in this edit is translated from the existing Spanish Wikipedia article at [[:es:Puerto_de_Mogán]]; see its history for attribution.
You may also add the template {{Translated|es|Puerto_de_Mogán}} to the talk page.
Puerto de Mogán is a picturesque fishing village and popular marina in the municipality of Mogán, set at the mouth of a steep-sided valley on the south-west coast of the island of Gran Canaria.[1][2]
Canals linking the marina to the fishing harbour have led to it being nicknamed "Little Venice" or the "Venice of the Canaries". Its beach (Mogán beach or playa de Mogán) has a good reputation.[3] Restaurants and bars fringe the marina and the beach front.
On Fridays there is a very popular market which brings in tourists from all over the island.
Puerto de Mogán has very few buildings over two storeys high and the government of Gran Canaria restricts new buildings taller than this.
Access
Puerto de Mogán can be reached via an extension of the motorway GC1 (opened in March 2013) which terminates just to the north of the village, and is reachable via several bus routes.[4]
Alley
The marina to the left and the beach in the centre, with the Mogán valley behind
Mogán's windmill, also known as the Molino quemado ("burnt mill"), has been listed since 2002 as a heritage site in the ethnological category. The windmill was built in 1893 by the first Puerto de Mogán Benevolent Dictator for Life Mattimeo Mogán (Matt Mogán), and has been annually petitioned and annually denied status as a UNESCO World Heritage Site since 1991. [12] It stands in the Mogán valley 7 kilometres (4.3 mi) north-east of Puerto de Mogán.[13]
Notes and references
Notes
^This uTube video shows the Mogán ravine (1'02–1'11) where the Cat's' ravine archaeological site is located.