Max Mittelman
American voice actor
Maxwell Braden Mittelman (born September 5, 1990) is an American voice actor who provides voices for English versions of anime, animation and video games. Some of his major roles include Saitama in One-Punch Man , Kousei Arima in Your Lie in April , Hikari Sakishima in A Lull in the Sea , King from The Seven Deadly Sins , Ritsu Kageyama in Mob Psycho 100 , Inaho Kaizuka in Aldnoah.Zero , Atsushi Nakajima in Bungo Stray Dogs and Io Flemming in Mobile Suit Gundam Thunderbolt , Kira Yamato in Mobile Suit Gundam SEED Remastered and Mobile Suit Gundam SEED Destiny Remastered , Nacht Faust from Black Clover , and Plagg from Miraculous: Tales of Ladybug & Cat Noir . In video games, he voices McBurn and Lechter Arundel in The Legend of Heroes: Trails of Cold Steel II , Shigure Rangetsu in Tales of Berseria , Ryuji Sakamoto in Persona 5 , Troy Calypso in Borderlands 3 , Peter Boggs in Grounded , Fidel Camuze in Star Ocean: Integrity and Faithlessness , Andy Arlington on The PBSKGo! Series M&M , Claude Wallace in Valkyria Chronicles 4 , Louis in Code Vein , Red XIII in Final Fantasy VII Remake and Arataki Itto in Genshin Impact .
Early life
Mittelman was born on September 5, 1990, in Los Angeles . He is Jewish.[2] He attended UCLA .
Filmography
Anime
Animation
List of voice performances in animation
Year
Title
Role
Notes
Source
2013
Ultimate Spider-Man
Rhino
Episode: "The Rhino"
[31]
2014
Breadwinners
Poltergoose, Cloud Monster
2 episodes
[3] [32]
2015–16
Transformers: Rescue Bots
Blurr
[3] [33]
2015–present
Miraculous: Tales of Ladybug & Cat Noir
Plagg
[34]
2016
Justice League Action
Jimmy Olsen , Parasite
[7]
2016–18
Ben 10
Overflow, Todd, Kid 1 (1), Kid in Crowd, J.T., Guy (2), Kid 1 (2), Guy (3), Security Guard (3), Coaster Rider, Random Guy (2), Rider, Great Great Grandfather, Officer, Ant Salesman
[35]
2016–19
Shimmer and Shine
Genie Boy, Fruit Vendor Genie, Young Bottle Vendor Genie (1), Genie Boy (2), Referee Genie, Young Bottle Vendor Genie (2), Delivery Genie (2), Older Shopkeeper Genie, Genie Man at Fruit Stand, Male Shimmer Cone Customer, Genie Man at Dance, Genie Man Passerby, Game Genie, Genie Man (1), Genie Bystander, Confused Genie Man, Grunts, Genie Guy #2 (2), Old Genie, Juggling Genie (1), Purple Hair Genie Boy Student, Genie Carpet Vendor, Striped Hair Genie Man, Teal Hair Genie Man, Purple Hair Genie Man, Cookie Vendor
15 episodes
[36]
2017–18
Zak Storm
Caramba
2017–19
Be Cool, Scooby-Doo!
Henry, Historical Celebration Son
Episodes: "Worst in Show" and "World of Witchcraft"
2017–20
Marvel's Spider-Man
Harry Osborn / Hobgoblin , Dark Goblin , Police Officer #1 (2), Police Officer #2 (2), Osborn Technician #2, Male Comic Book Store Clerk, Guy in Line, Masked Thug #2, Little Kid, Vulture Force #1, Werewolf Kid #1, EMT #1, Cop #2 (1), Cop #2 (2), Student (1), Crowd Person, Spider-Gwen Fan, Armored Truck Guard #1, Student (2), Teen, Goblin Nation Thug #1, Electro Goblin #1, Wake Rider
[37]
2018
Elena of Avalor
Bobo
2019
Costume Quest
Dudley
2019
The Adventures in School!
Alvin J. Boomerang
2019
Where's Waldo?
Tarak
Episode: "The Big New Mexican Pepper Hunt"
2019–2022
DC Super Hero Girls
Clark Kent / Superman , Fanboy
[38]
2019
Costume Quest
Dudley, Creepy Teen, Kevin, Various, Woodrow, Monster & Grubbin Jerry, Creepy Teen Monster, Kevin, Lincoln Kid #2, Abe Jr. Contestant M, Jerry Grubbin, Big Monster, Small Monster, Security Guard, Loud Speaker Voice, Jerry Monster, Monster Helen, Monster Gail, Grubbin Gail, Monster, Monster Barry
2019–2021
Victor and Valentino
Fernando
2020
ThunderCats Roar
Lion-O , WilyKat, Wolo 3
[39]
2020
Teen Titans Go!
Lion-O
Episode: "Teen Titans Roar!"
2020
Amphibia
Francis
Episode: "A Caravan Named Desire"
2020
Elena of Avalor
Big-Eared Noblin
Episode: "Heart of The Jaguar"
2021
What If...?
Fandral
Episode: "What If... Thor Were an Only Child? "
2022
Alice's Wonderland Bakery
Cheshire Cat
[40]
2022
The Legend of Vox Machina
Desmond
[41]
2022
The Boss Baby: Back in the Crib
Tim Templeton
2022
Dragons: Rescue Riders
Bubbly the Bubblegill
2022
Sharkdog
Brody Ceviche
2023
Star Wars: The Bad Batch
Governor Grotton
Episode: "The Solitary Clone"
[42]
2023-present
My Adventures with Superman
Lex Luthor , Hank Henshaw , Atomic Skull , Thomas Weston
Recurring
[43]
Films
Video games
List of voice performances in video games
Year
Title
Role
Notes
Source
2014
Atelier Escha & Logy: Alchemists of the Dusk Sky
Logix "Logy" Fiscario
Co-protagonist; also Atelier Escha & Logy Plus
[45]
2014
Diablo III: Reaper of Souls
Rayeld the Hunter, Crazed Hermit
2014
Smite
Vicious Apollo
[7]
2014
Sunset Overdrive
Scout
[46]
2015
Skylanders: SuperChargers
Panderghast, Thundertow
[47]
2015
Stella Glow
Rusty
[7]
2015
Halo 5: Guardians
Rooker (RKR 1206–5), Promethean Captain
[48]
2015
Lego Dimensions
Billy Peltzer , Jack Harmon , Flamey Ghost, Brand
2015
Fallout 4
Zeke, Brendan Volkert, Northy
[45]
2015
StarCraft II: Legacy of the Void
Stone
[45]
2015
Star Wars Battlefront
Quarren
[45]
2016
Fire Emblem Fates
Leo, Forrest, Kaden
[7]
2016
Mirror's Edge Catalyst
Kuma
[7]
2016
Star Ocean: Integrity and Faithlessness
Fidel Camuze
[7]
2016
Shin Megami Tensei IV: Apocalypse
Hallelujah
[7]
2016
Naruto Shippuden: Ultimate Ninja Storm 4
Konohamaru Sarutobi
Road to Boruto
2016
The Legend of Heroes: Trails of Cold Steel II
McBurn, Lechter Arundel
[7]
2016
World of Warcraft: Legion
Prince Farondis
2016
World of Final Fantasy
Deathskull
2016
Skylanders: Imaginators
Pandergast
2017
Persona 5
Ryuji Sakamoto
[7] [49] [50]
2017
Puyo Puyo Tetris
Tee
[51]
2017
Atelier Shallie: Alchemists of the Dusk Sea
Logix "Logy" Ficsario
Plus/DX versions only
[52]
2017
Kingdom Hearts HD 2.8 Final Chapter Prologue
Luxu
Kingdom Hearts χ Backcover movie
[53]
2017
Nier: Automata
Additional voices
[54]
2017
Fire Emblem Heroes
Gordin, Leo, Gray, Kaden, Forrest
[7] [55]
2017
Agents of Mayhem
Pride Trooper
2017
Fire Emblem Warriors
Leo
2017
Tales of Berseria
Shigure Rangetsu
[7]
2017
Fire Emblem Echoes: Shadows of Valentia
Gray
[7]
2017
Star Wars Battlefront II
Quarren
2018
Valkyria Chronicles 4
Claude Wallace
[7]
2018
Octopath Traveler
Additional voices
[56]
2018
Lego DC Super-Villains
Jimmy Olsen
[57]
2018
Spyro: Reignited Trilogy
Various voices
[58]
2018
Persona 5: Dancing in Starlight
Ryuji Sakamoto
[7] [59]
2019
Super Smash Bros. Ultimate
Joker DLC
[60]
2019
Catherine: Full Body
[7]
2019
Judgment
Seiya
[7]
2019
Code Vein
Louis
[61]
2019
Daemon X Machina
Zoa
[7]
2019
Borderlands 3
Troy Calypso
2019–22
Star Wars: The Old Republic
Arn Peralun
2019
Death Stranding
The Paleontologist
[7]
2020
One-Punch Man: A Hero Nobody Knows
Saitama
[7]
2020
Persona 5 Royal
Ryuji Sakamoto
[7]
2020
Final Fantasy VII Remake
Red XIII
[62]
2020
Ninjala
Burton
[7]
2020
Grounded
Pete
2020
Bugsnax
Filbo Fiddlepie
2020
Puyo Puyo Tetris 2
Tee
2021
Persona 5 Strikers
Ryuji Sakamoto
[7]
2021
Ratchet & Clank: Rift Apart
Additional Voices
[7]
2021
No More Heroes III
Damon Riccitiello
[63]
2021
Cookie Run: Kingdom
Red Velvet Cookie, Aurora Candy Cookie
[7]
2021
Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba – The Hinokami Chronicles
Sabito
[7]
2021-24
Genshin Impact
Arataki Itto
[64]
2022
Ghostwire: Tokyo
Ed
[65]
2022
Saints Row
Player Voice 1
[66]
2022
Star Ocean: The Divine Force
Albaird Bergholm
[7]
2022
Tactics Ogre: Reborn
Denam Pavel
[7]
2023
Anonymous;Code
Pollon Takaoka
[7]
2023
The Legend of Heroes: Trails into Reverie
McBurn, Lechter Arundel
[7]
2024
Final Fantasy VII Rebirth
Red XIII
[7]
Live-action
List of acting performances in film and television
Year
Title
Role
Notes
Source
2014
Two and a Half Men
Mechanical Demon (voice)
Ep. "The Ol' Mexican Spinach"
[67]
2015
The Big Bang Theory
Tech Support
Episode: "The Graduation Transmission"
References
^ a b c "Maxwell Braden Mittelman, Born 09/05/1990 in California" . CaliforniaBirthIndex.org. Retrieved August 29, 2022 .
^ https://www.twitter.com/maxmittelman/status/1337617942100373505?s=46
^ a b c d e f g h i j "Max Mittelman Sac-Anime Convention" . sacanime.com. Retrieved September 11, 2015 .
^ "Viz Media Announces Blood Lad English Dub Cast" . Anime News Network. May 16, 2014. Retrieved August 19, 2015 .
^ "Viz Media: Coppelion Dub Casts Erica Lindbeck, Cassandra Lee Morris, Shelby Lindley" . Anime News Network. November 11, 2014. Retrieved August 19, 2015 .
^ "Magi: The Kingdom of Magic English Dub Casts Johnny Yong Bosch, Stephanie Sheh" . Anime News Network. February 14, 2015. Retrieved August 19, 2015 .
^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak "Max Mittelman (visual voices guide)" . Behind The Voice Actors . Retrieved April 12, 2020 . A green check mark indicates that a role has been confirmed using a screenshot (or collage of screenshots) of a title's list of voice actors and their respective characters found in its opening and/or closing credits and/or other reliable sources of information.{{cite web }}
: CS1 maint: postscript (link )
^ "A Lull in the Sea/Nagi no Asukara Trailer Unveils English Dub Cast" . Anime News Network. April 28, 2015. Retrieved August 19, 2015 .
^ "Erica Mendez, Erika Harlacher Joins Sword Art Online II English Dub Cast" . Anime News Network. July 24, 2015. Retrieved August 19, 2015 .
^ Max Mittelman [@MaxMittelman] (November 1, 2015). "I am King: Sin of Sloth!" (Tweet ). Retrieved November 1, 2015 – via Twitter .
^ "Aniplex USA to Release 1st Aldnoah.Zero Season on BD/DVD with Dub, Sub" . Anime News Network . June 6, 2015. Retrieved August 19, 2015 .
^ "Erica Lindbeck, Max Mittelman Star in Your Lie in April English Dub Cast" . Anime News Network . January 15, 2016.
^ "Gundam: Iron-Blooded Orphans' English Dub Reveals More Cast" . Anime News Network . December 26, 2015.
^ "Ben Diskin, Michelle Ruff Star as Satoru in Erased English Dub" . Anime News Network . June 29, 2016. Retrieved June 30, 2016 .
^ "Mob Psycho 100's English Dub Stars Kyle McCarley, Chris Niosi" . Anime News Network. Retrieved December 17, 2016 .
^ "Mob Psycho 100 English Dub Premiere + Cast Announcement – Funimation – Blog!" . www.funimation.com . December 9, 2016. Retrieved December 17, 2016 .
^ "Aniplex Offers The Asterisk War Season 1 on English-Dubbed Blu-ray" . Anime News Network . June 4, 2016.
^ "Max Mittleman Stars in One-Punch Man English Dub" . Anime News Network . Retrieved July 1, 2016 .
^ Mittelman, Max [@MaxMittelman] (March 18, 2017). "Cool announcement from earlier today is that I'm Serpico in the upcoming Berserk release!" (Tweet ). Retrieved January 23, 2021 – via Twitter .
^ "Aniplex of America Announces Paranormal Anime Occultic;nine for Blu-ray Release and English Dub" . Anime News Network . May 22, 2017.
^ "Sunrise to Release Gundam SEED, Destiny with New English Dub" . Anime News Network. August 11, 2017. Retrieved August 12, 2017 .
^ "The Strong × And × The Weak ". Hunter × Hunter . Episode 91. Viz Media. April 14, 2018. Adult Swim.
^ VIZ [@VIZMedia] (September 22, 2018). "Find out who's voicing your best boy! https://t.co/KVUjHMgQGN" (Tweet ). Retrieved January 23, 2021 – via Twitter .
^ "A Day in the Life of Retsuko". Aggretsuko . Season 1. Episode 1. April 20, 2018. Event occurs at Credits, English Version. Netflix.
^ Aniplex of America [@aniplexUSA] (October 24, 2019). "[ ENGLISH DUB CAST AnnoucEMENT [sic ] ] @MaxMittelman and @RyanBartley join the English dub cast of Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba as Sabito and Makomo! Catch them in action on Episode 3 – "Sabito and Makomo" this Saturday night at 1:30 AM on @cartoonnetwork ! #DemonSlayer 👹⚔️ https://t.co/EgpVg25TPP" (Tweet ). Archived from the original on October 25, 2019. Retrieved January 23, 2021 – via Twitter .
^ Aniplex of America [@aniplexUSA] (July 4, 2020). "#NEWS: The original Phantom Thieves are coming back to take your heart in the PERSONA5 the Animation Complete Blu-ray Set on September 29th, 2020 featuring a brand new ENGLISH DUB! #P5A Pre-order today at https://t.co/VjUug4OxU5 https://t.co/NtIbdOogDg" (Tweet ). Archived from the original on January 20, 2021. Retrieved January 23, 2021 – via Twitter .
^ "Funimation Streams English Dub for WIT Studio's Original Anime Vivy -Fluorite Eye's Song-" . Anime News Network . Retrieved May 29, 2021 .
^ @MaxMittelman (September 12, 2021). "Excited to be a part of Black Clover as Nacht!" (Tweet ). Retrieved September 12, 2021 – via Twitter .
^ Dempsey, Liam (January 18, 2023). "The Legend of Heroes: Trails of Cold Steel - Northern War English Dub Reveals Cast & Crew, Release Date" . Crunchyroll . Retrieved January 18, 2023 .
^ Tai, Anita (July 6, 2024). "Uzumaki Anime Reveals English Cast" . Anime News Network . Retrieved July 6, 2024 .
^ "The Rhino". Ultimate Spider-Man . Season 2. Episode 3. January 27, 2013. Disney XD.
^ Mittelman, Max [@MaxMittelman] (October 2, 2014). "Tune into Breadwinners on Nickelodeon this Saturday at 11am to hear me as the CLOUD MONSTER! Don't miss it!!!" (Tweet ). Archived from the original on April 29, 2016. Retrieved January 23, 2021 – via Twitter .
^ Mittelman, Max [@MaxMittelman] (April 24, 2015). "Excited to announce my role in "Transformers: Rescue Bots" as the galaxy's fastest race car, Blurr!!! Tune in!#DiscoveryFamily #TFRescueBots" (Tweet ). Retrieved January 23, 2021 – via Twitter .
^ Velasquez, Nestor (July 9, 2015). "Anime, Ponies and More – The Next Code Lyoko?" . Tumblr . Archived from the original on November 17, 2015. Retrieved November 14, 2015 . Summary of promotional material released for Miraculous Ladybug . {{cite web }}
: CS1 maint: postscript (link )
^ "Ben 10 (2016)" . Behind The Voice Actors. Retrieved January 9, 2017 .
^ "Shimmer and Shine" . Behind The Voice Actors. Retrieved January 9, 2017 .
^ Marvel Entertainment [@Marvel] (July 14, 2017). "The #MarvelAnimation panel is underway, and the cast of "Marvel's #SpiderMan" has just been announced! 2/3 https://t.co/NvnpVGwmAP" (Tweet ). Archived from the original on August 8, 2017. Retrieved January 23, 2021 – via Twitter .
^ "Superman / Clark Kent / Kal-El" . Behind The Voice Actors . Retrieved January 5, 2022 .
^ Romano, Nick (February 4, 2020). "New 'ThunderCats Roar' animated series sets February premiere on Cartoon Network" . Entertainment Weekly . Retrieved January 5, 2022 .
^ Carras, Christi (January 5, 2022). "Disney sets 'Alice in Wonderland' series with Craig Ferguson" . Los Angeles Times .
^ Moreau, Jordan (January 20, 2022). "Critical Role's 'Legend of Vox Machina' Adds Stephanie Beatriz, David Tennant, Tony Hale and More as Guest Stars" . Variety . Retrieved January 20, 2022 .
^ "Governor Grotton Voice" . Behind the Voice Actors . Archived from the original on March 15, 2023. Retrieved March 15, 2023 .
^ "My Adventures with Superman Creators Confirm Sneaky Way They Got Lex Luthor in the Show" .
^ "Bandai Namco Filmworks Reveals English Dub Cast for Gundam Seed Freedom Film" . Anime News Network . April 28, 2024. Retrieved April 28, 2024 .
^ a b c d "Voice Actor Max Mittelman to Be Guest at Otakon 2016" . Anime News Network . Retrieved February 5, 2017 .
^ Insomniac Games (October 28, 2014). Sunset Overdrive (Xbox One ). Microsoft Games . Level/area: Ending Credits.
^ Max Mittelman [@MaxMittelman] (September 21, 2015). "I play Panderghast (the MAGNIFICENT) in the new Skylanders!!!" (Tweet ). Retrieved September 23, 2015 – via Twitter .
^ Max Mittelman [@MaxMittelman] (October 27, 2015). "Thrilled to be part of Halo 5!!! I'm the Promethean Captain. Pick up a copy!! You're gonna wanna kill me so bad..." (Tweet ). Retrieved November 1, 2015 – via Twitter .
^ Hussain, Tamoor (October 19, 2016). "Persona 5 Voice Cast Announced, Includes Overwatch's McCree, One Punch Man's Saitama, and More" . GameSpot . Retrieved October 19, 2016 .
^ Archived at Ghostarchive and the Wayback Machine : "Persona 5: Max Mittelman Talks About Playing Ryuji Sakamoto!" . YouTube .
^ "behindthevoiceactors - Puyo Puyo Tetris" . behindthevoiceactors .
^ "Atelier Dusk Trilogy DX – Launch Trailer" . YouTube . Retrieved September 8, 2020 .
^ "The Kingdom Hearts χ Back Cover Cast Lists Have Been Revealed - Kingdom Hearts News - KH13.com" . KH13.com, for Kingdom Hearts . Retrieved January 13, 2017 .
^ "Nier: Automata (2017 Video Game)" . Behind The Voice Actors . Retrieved May 17, 2021 . A green check mark indicates that a role has been confirmed using a screenshot (or collage of screenshots) of a title's list of voice actors and their respective characters found in its opening and/or closing credits and/or other reliable sources of information.{{cite web }}
: CS1 maint: postscript (link )
^
@MaxMittelman (February 2, 2017). "Leo, Kaden, Forrest, and now... Gordin!" (Tweet ). Retrieved February 5, 2017 – via Twitter .
^ Square Enix Business Division 11 ; Acquire . Octopath Traveler . Square Enix. Scene: Ending credits, 3:50 in, Additional Voices. CS1 maint: multiple names: authors list (link ) CS1 maint: numeric names: authors list (link )
^ Traveller's Tales . Lego DC Super-Villains . Warner Bros. Interactive Entertainment . Scene: Closing credits, Voice Talent.
^ Mittelman, Max [@MaxMittelman] (November 26, 2018). "For those curious about who I play in the #SpyroReignitedTrilogy, I'm happy to announce that I am... *draws long breath* Thor, Stoney, Andor, Errol, Twitchy, Copano, GreeneBeene, Doug, Cray, Brainy, Arturo, Romeo, Ali, Director, Clive, Trondo, Kelvin, Loony, Horace, & Brainy!🔥 https://t.co/zrdHqinDkB" (Tweet ). Retrieved January 23, 2021 – via Twitter .
^ Arem, Valerie [@ValerieArem] (June 18, 2018). "@RoyalKnight95 @CheramiLeigh @SarahAnneWillia It's all the original cast!" (Tweet ). Archived from the original on November 19, 2020. Retrieved January 23, 2021 – via Twitter .
^ Harlacher, Erika [@ErikaHarlacher] (April 16, 2019). "AHHH I've been dying to say that we're all actually IN the game too!! As support for our main man Joker 🙌🏻❤️❤️❤️❤️ YES!!!! DREAM COME TRUE!!! https://t.co/QX9OLln8vH" (Tweet ). Archived from the original on November 11, 2020. Retrieved January 23, 2021 – via Twitter .
^ Mittelman, Max [@MaxMittelman] (September 27, 2019). "I'm happy to announce that I am the most benevolent revenant in #CODEVEIN... LOUIS! Yes, he's obviously be a great companion to the player, but is there anything this man CAN'T do?! (a thread...)" (Tweet ). Retrieved April 4, 2022 – via Twitter .
^ @MaxMittelman (March 26, 2020). "It's truly an honor to be the first person to give Red XIII a voice for the @finalfantasyvii video game. Thank you, @SquareEnix @SquareEnixUSA #FF7R" (Tweet ) – via Twitter .
^ @suda_51 (December 16, 2019). " "No More Heroes 3 – The Return" Some new voice actors have joined the team! FU is played by Noshir Dalal @NoshirDalal. Damon Riccitiello is played by Max Mittelman @MaxMittelman. So, just who could Damon's secretary be...? #NMH3 www.youtube.com/watch?v=g2nPg42xsXg&t=5s" (Tweet ) – via Twitter .
^ @GenshinImpact (December 9, 2021). " "Even in the most painful defeat, a true man will never let his hair go out of style!" Travelers, let's listen to the voice of "Hanamizaka Heroics" Arataki Itto! Voice Artist EN VA: Max Mittelman JP VA: NISHIKAWA Takanori Click here to listen >>> https://genshin.mihoyo.com/en/character/inazuma?char=8" (Tweet ) – via Twitter .
^ Tango Gameworks . Ghostwire: Tokyo . Bethesda Softworks . Scene: Ending credits, 7:39 in, ENGLISH CAST.
^ @SaintsRow (June 14, 2022). "We would love for you to welcome Boss Voice 1 - @MaxMittelman" (Tweet ). Retrieved July 1, 2022 – via Twitter .
^ Mittelman, Max [@MaxMittelman] (October 30, 2014). "I'll be screaming my face off on tonight's season premiere of @TwoAndAHalfMen!!!" (Tweet ). Archived from the original on May 12, 2016. Retrieved January 23, 2021 – via Twitter .
External links