You can help expand this article with text translated from the corresponding article in German. (March 2009) Click [show] for important translation instructions.
View a machine-translated version of the German article.
Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Wikipedia.
Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
You must provide copyright attribution in the edit summary accompanying your translation by providing an interlanguage link to the source of your translation. A model attribution edit summary is Content in this edit is translated from the existing German Wikipedia article at [[:de:Bayerisch Eisenstein]]; see its history for attribution.
You may also add the template {{Translated|de|Bayerisch Eisenstein}} to the talk page.
Bayerisch Eisenstein, until 1951 just Eisenstein (Czech: Bavorská Železná Ruda) is a village and a municipality in the Regen district, in Bavaria, Germany.
Geography
Bayerisch Eisenstein is part of Bayerischer Wald and borders the first German national park established in 1968. The town is both winter and summer resort. In the summer walking in the forest and mountains is popular. In winter, winter sports prevail concentrating on the Großer Arber mountain.
It is one of a trio of connected places in the area. The other two are Železná Ruda (German: Böhmisch Eisenstein or Markt Eisenstein) and Špičák (German: Dorf Eisenstein), both in Czech Republic. Železná Ruda lies 2 kilometres northeast from Bayerisch Eisenstein. The town's railway station is split by the border. In August 2006 Bayerisch Eisenstein and Železná Ruda signed a twinning agreement
Transport
Today, trains runs to both halves of the station from the respective countries. The local German train service, the Waldbahn, also continues across the border to Špičák in the Czech Republic.