Share to: share facebook share twitter share wa share telegram print page

 

Ban Zhao

Ban Zhao
Ban Zhao, as painted by Gai Qi, 1799
BornAD 45 or 49
Anling, near Xianyang, Han China
Died120 (aged 70–71)
China
SpouseCao Shishu
ParentBan Biao
RelativesBan Chao (brother)
Ban Gu (brother)
Ban Zhao
Chinese
Transcriptions
Standard Mandarin
Hanyu PinyinBān Zhāo
Wade–GilesPan1 Chao1
IPA[pán ʈʂáʊ]
Yue: Cantonese
Yale RomanizationBāan Chīu
JyutpingBaan1 Ciu1
Middle Chinese
Middle Chinese/pˠan t͡ɕiᴇu/
Alternative Chinese name
Chinese
Literal meaningBan the Kind
Transcriptions
Standard Mandarin
Hanyu PinyinHuìbān
Wade–GilesHui4-Pan1
IPA[xwêɪ.pán]
Middle Chinese
Middle Chinese/ɦweiH pˠan/
Second alternative Chinese name
Chinese大家
Literal meaningVenerable Madame Cao
Transcriptions
Standard Mandarin
Hanyu PinyinCáo Dàgū
Middle Chinese
Middle Chinese/d͡zɑu dɑiH kuo/

Ban Zhao (Chinese: 班昭; 45 or 49 – c. 117/120 CE), courtesy name Huiban (Chinese: 惠班), was a Chinese historian, philosopher, and politician. She was the first known female Chinese historian and, along with Pamphile of Epidaurus, one of the first known female historians. She completed her brother Ban Gu's work on the history of the Western Han, the Book of Han. She also wrote Lessons for Women, an influential work on women's conduct. She also had great interest in astronomy and mathematics and wrote poems, commemorative writings, argumentations, commentaries, essays and several longer works,[1] not all of which survive. She became China's most famous female scholar[2] and an instructor of Taoist sexual practices for the imperial family.[3] Ban Zhao is depicted in the Wu Shuang Pu (無雙譜, Table of Peerless Heroes) by Jin Guliang.

Family

Ban Zhao as depicted in the Wu Shuang Pu (無雙譜, preface 1690) by Jin Guliang

Ban Zhao was born in Anling, near modern Xianyang, Shaanxi province. At age fourteen, she married a local resident named Cao Shishu and was called in the court by the name as Venerable Madame Cao (曹大家). Her husband died when she was still young. She never remarried, instead devoting her life to scholarship.[4] She was the daughter of the famous historian Ban Biao and younger sister of the general Ban Chao and of historian Ban Gu. She was also the grandniece of the notable scholar and poet Consort Ban.

Work

Image of Ban Zhao by Shangguan Zhou (上官周, b. 1665)

Ban Zhao contributed greatly to the completion and transmission of Hanshu (漢書, literally the "Book of the [Former] Han"), the official dynastic history of the Western Han. After Ban Gu was imprisoned and died in 92 because of his association with the family of Empress Dowager Dou, Ban Zhao helped finish the work by making up for the missing part of the Babiao (八表 Eight Tables). She added the genealogy of the mother of the emperor, providing much information which was not usually kept. Later, Ma Xu added a treatise on astronomy (天文志), making Hanshu a complete work.

Ban Zhao also wrote the Lessons for Women. This treatise on the education of women was dedicated to the daughters in Ban Zhao's family but was circulated immediately at court. It was popular for centuries in China as a guide for women's conduct.[5]

Some modern interpretations of Lessons for Women claim that it is a founding text of Confucian feminism.[6] One study asserts that it establishes a "different concept of agency ... forged out of the powerlessness of individual women, which is familial, communal, indirect, and conferred by others."[7] Others, however, have argued that Ban Zhao's assertions of the value of a woman's mediocrity and servile behavior in Lessons for Women are incompatible with feminism and that attempts to present her as a feminist are misplaced.[8] Since her text presents a woman's main task as submission to a husband or father and dismisses the significance of women's intelligence or talent, this has been seen as a Confucian endorsement of injustice against women.[9]

She taught Empress Deng Sui and members of the court in the royal library, which gained her political influence.[10] The Empress and concubines gave her the title Gifted one and the empress made her a Lady-in-waiting. As the Empress became regent for the infant Emperor Shang of Han, she often sought the advice of Ban Zhao. In gratitude, the Empress gave both Ban Zhao's sons appointments as officials.[10] Ban Zhao was also a librarian at court, supervising the editorial labors of a staff of assistants and training other scholars in her work. In this capacity, she rearranged and enlarged the Biographies of Eminent Women by Liu Xiang. It is possible that she supervised the copying of manuscripts from bamboo slips and silk onto a recently invented material, paper.[11]

In 113, Ban Zhao's son Cao Cheng (曹成) was appointed an official in Chenliu Commandery. Ban accompanied him to Chenliu and wrote about the journey in Dong Zheng Fu (東征賦), which has survived. After her death, her daughter-in-law, née Ding, gathered her works in the three-volume Collected Works of Ban Zhao, but most have been lost.[12]

Legacy

Ban Zhao crater on Venus is named after her.

Family

See also

Notes

  1. ^ Wang 2003, p. 177
  2. ^ Perkins 2000, p. 25
  3. ^ Gender and Sexuality in Modern Chinese History By Susan L. Mann page 88
  4. ^ Bennet Peterson 2000, p. 99
  5. ^ Donawerth 2002, p. 14
  6. ^ Wawrytko, Sandra (2002). "Kongzi as Feminist: Confucian Self-Cultivation in a Contemporary Context". Journal of Chinese Philosophy. 27 (2): 171–186. doi:10.1111/0301-8121.00011.
  7. ^ Lee, Lin-Lee (2009). "Inventing Familial Agency from Powerlessness: Ban Zhao's Lessons for Women". Western Journal of Communication. 73: 47–66. doi:10.1080/10570310802636318. S2CID 144813841.
  8. ^ Goldin, Paul R. (2005). "Ban Zhao in Her Time and in Ours". After Confucius: Studies in Early Chinese Philosophy. Honolulu: University of Hawai'i Press. pp. 112–118. ISBN 978-0-8248-2842-4. JSTOR j.ctt1wn0qtj.11.
  9. ^ Gao, Xiongya (2003). "Women Existing for Men: Confucianism and Social Injustice against Women in China". Race, Gender & Class. 10 (3): 114–125. JSTOR 41675091.
  10. ^ a b Bennet Peterson 2000, p. 102
  11. ^ Donawerth 2002, p. 14
  12. ^ Lee (1998). Biographical Dictionary of Chinese Women: Antiquity Through Sui, 1600 B.C.E.-618 C.E. M.E. Sharpe. p. 104. ISBN 978-0-7656-4182-3.

References

  • Bennet Peterson, Barbara (2000). Notable Women of China: Shang Dynasty to the Early Twentieth Century. M.E. Sharpe, Inc.
  • Hinsch, Bret (2014). "Ban Zhao". In Brown, Kerry (ed.). Berkshire Dictionary of Chinese Biography. Vol. One. Berkshire. pp. 222–235. ISBN 978-1933782-66-9.
  • Donawerth, Jane (2002). Rhetorical Theory by Women Before 1900. Lanham, Maryland: Rowman & Littlefield Publishers. p. 337. ISBN 978-0-7425-1717-2.
  • Perkins, Dorothy (2000). Encyclopedia of China: The Essential Reference to China, Its History and Culture. New York, N.Y.: Roundtable Press. ISBN 0-8160-2693-9.
  • Wang, Robin (2003). Images of women in Chinese thought and culture: writings from the pre-Qin. Hackett Publishing Company.
  • Zhao, Ban. "Excerpts From Admonitions for Women".
Kembali kehalaman sebelumnya