Share to: share facebook share twitter share wa share telegram print page

 

1969–70 Inter-Cities Fairs Cup

1969–1970 Inter-Cities Fairs Cup
Final positions
ChampionsEngland Arsenal (1st title)
Runners-upBelgium Anderlecht
Tournament statistics
Matches played126
Top scorer(s)Belgium Paul Van Himst (10 goals)

The 1969–70 Inter-Cities Fairs Cup was the 12th Inter-Cities Fairs Cup. The competition was won by Arsenal over two legs in the final against Anderlecht. It was the first of Arsenal's two European trophies, the other being the European Cup Winners' Cup in 1993–94.

First round

Team 1 Agg.Tooltip Aggregate score Team 2 1st leg 2nd leg
Valur Iceland 0–8 Belgium Anderlecht 0–6 0–2
Jeunesse Esch Luxembourg 3–6 Northern Ireland Coleraine 3–2 0–4
Dunfermline Athletic Scotland 4–2 France Bordeaux 4–0 0–2
Vojvodina Socialist Federal Republic of Yugoslavia 1–2 Poland Gwardia Warszawa 0–1 1–1
Hvidovre Denmark 1–4 Portugal Porto 1–2 0–2
Dundee United Scotland 1–3 England Newcastle United 1–2 0–1
Vitória de Guimarães Portugal 2–1 Czechoslovakia Baník Ostrava 1–0 1–1
Rosenborg Norway 1–2 England Southampton 1–0 0–2
Vitória de Setúbal Portugal 7–2 Romania Rapid București 3–1 4–1
Liverpool England 14–0 Republic of Ireland Dundalk 10–0 4–0
Las Palmas Spain 0–1 West Germany Hertha BSC 0–0 0–1
Juventus Italy 5–2 Bulgaria Lokomotiv Plovdiv 3–1 2–1
Lausanne-Sport Switzerland 2–4 Hungary Győr 1–2 1–2
Barcelona Spain 6–0 Denmark B 1913 4–0 2–0
Hansa Rostock East Germany 3–2 Greece Panionios 3–0 0–2
Internazionale Italy 4–0 Czechoslovakia Sparta Prague 3–0 1–0
Zürich Switzerland 4–5 Scotland Kilmarnock 3–2 1–3
Slavia Sofia Bulgaria 3–1 Spain Valencia 2–0 1–1
1860 Munich West Germany 3–4 Norway Skeid 2–2 1–2
Dinamo Bacău Romania 7–0 Malta Floriana 6–0 1–0
Charleroi Belgium 5–2 Socialist Federal Republic of Yugoslavia Zagreb 2–1 3–1
Rouen France 2–1 Netherlands Twente 2–0 0–1
Sporting CP Portugal 6–2 Austria LASK Linz 4–0 2–2
Arsenal England 3–1 Northern Ireland Glentoran 3–0 0–1
Carl Zeiss Jena East Germany 1–0 Turkey Altay 1–0 0–0
Aris Greece 1–4 Italy Cagliari 1–1 0–3
Sabadell Spain 3–5 Belgium Club Brugge 2–0 1–5
Partizan Socialist Federal Republic of Yugoslavia 2–3 Hungary Újpest 2–1 0–2
Stuttgart West Germany 4–1 Sweden Malmö FF 3–0 1–1
Metz France 2–3 Italy Napoli 1–1 1–2
Hannover 96 West Germany 2–4 Netherlands Ajax 2–1 0–3
Wiener SC Austria 5–6 Poland Ruch Chorzów 4–2 1–4

First leg

Vitória de Guimarães Portugal1–0Czechoslovakia Baník Ostrava
Manuel 10' Report
Attendance: 10,000
Dundee United Scotland1–2England Newcastle United
Mitchell 76' Report Davies 56', 62'
Attendance: 21,000
Referee: Peter Coates (Ireland)
Liverpool England10–0Republic of Ireland Dundalk
Evans 1', 38'
Lawler 10'
Smith 24', 67'
Graham 36', 82'
Lindsay 56'
Thompson 69'
Callaghan 76'		 Report
Attendance: 32,656
Referee: John Lewis (Wales)
Juventus Italy3–1Bulgaria Lokomotiv Plovdiv
Vieri 27' (pen.)
Leonardi 31'
Castano 71'		 Vasilev 1'
Internazionale Italy3–0Czechoslovakia Sparta Prague
Boninsegna 68', 79'
Reif 84'
Attendance: 20,000[1]
Dinamo Bacău Romania6–0Malta Floriana
 Report
Attendance: 8,000
Aris Greece1–1Italy Cagliari
Spiridon 12' Martiradonna 82'
Metz France1–1Italy Napoli
Szczepaniak 67' Bosdaves 8'
Slavia Sofia Bulgaria2–0Spain Valencia
Grigorov 42'
T. Kolev 68' (pen.)		 Report
Attendance: 5,000
Referee: Tibor Wotava (Hungary)
Vitória de Setúbal Portugal3–1Romania Rapid București
José Maria 41', 87'
Guerreiro 64'		 Report Neagu 71'
Attendance: 10,000
Referee: Daniel Zariquiegi (Spain)
Hvidovre Denmark1–2Portugal Porto
Sørensen 29' (pen.) Report Ernesto 62', 70'
Attendance: 2,000
Referee: Karl Keller (Switzerland)
Sporting CP Portugal4–0Austria LASK Linz
Pedras 8'
Gonçalves 60'
Peres 72' (pen.)
Lourenço 75'		 Report
Attendance: 30,000
Referee: David Smith (England)

Second leg

Dundalk Republic of Ireland0–4England Liverpool
Report Thompson 13', 31'
Graham 48'
Callaghan 81'
Attendance: 6,000

Liverpool won 14–0 on aggregate.

Lokomotiv Plovdiv Bulgaria1–2Italy Juventus
Vasilev 62' Leonardi 21'
Anastasi 75'

Juventus won 5–2 on aggregate.

Sparta Prague Czechoslovakia0–1Italy Internazionale
Boninsegna 6'
Attendance: 25,000[2]

Internazionale won 4–0 on aggregate.

Floriana Malta0–1Romania Dinamo Bacău
Report
Attendance: 8,000
Referee: Fabio Monti (Italy)

Dinamo Bacău won 7–0 on aggregate.

Cagliari Italy3–0Greece Aris
Domenghini 10'
Riva 13'
Gori 76' (pen.)

The game was abandoned after Cagliari's third goal because three Greek players refused to return to the pitch after they were expelled by the police. UEFA ruled the 3–0 score as final.

Cagliari won 4–1 on aggregate.

Napoli Italy2–1France Metz
Bianchi 41'
Improta 60' (pen.)		 Hausser 70'

Napoli won 3–2 on aggregate.

Valencia Spain1–1Bulgaria Slavia Sofia
Ansola 75' Report Grigorov 33'
Attendance: 40,000
Referee: Roger Mouton (France)

Slavia Sofia won 3–1 on aggregate.

Rapid București Romania1–4Portugal Vitória de Setúbal
Stelian 78' Report Wágner 23' (pen.), 61' (pen.)
José Maria 34'
Figueiredo 64'
Attendance: 70,000
Referee: Muzaffer Sarvan (Turkey)

Vitória de Setúbal won 7–2 on aggregate.

Porto Portugal2–0Denmark Hvidovre
Salim 24'
Rolando 74'		 Report
Attendance: 30,000
Referee: Mariano Medina Iglesias (Spain)

Porto won 4–1 on aggregate.

LASK Linz Austria2–2Portugal Sporting CP
Leitner 81' Report Gonçalves 40'
Lourenço 77'
Attendance: 10,000
Referee: Helmut Bader (East Germany)

Sporting CP won 6–2 on aggregate.

Newcastle United England1–0Scotland Dundee United
Dyson 90' Report
Attendance: 37,470
Referee: Leo Callaghan (Wales)

Newcastle United won 3–1 on aggregate.

Baník Ostrava Czechoslovakia1–1Portugal Vitória de Guimarães
Guzik 73' Report Artur 80'
Attendance: 9,000
Referee: Constantin Bărbulescu (Romania)

Vitória de Guimarães won 2–1 on aggregate.

Second round

Team 1 Agg.Tooltip Aggregate score Team 2 1st leg 2nd leg
Anderlecht Belgium 13–4 Northern Ireland Coleraine 6–1 7–3
Dunfermline Athletic Scotland 3–1 Poland Gwardia Warszawa 2–1 1–0
Porto Portugal 0–1 England Newcastle United 0–0 0–1
Vitória de Guimarães Portugal 4–8 England Southampton 3–3 1–5
Vitória de Setúbal Portugal 3–3 (a) England Liverpool 1–0 2–3
Hertha BSC West Germany 3–1 Italy Juventus 3–1 0–0
Győr Hungary 2–5 Spain Barcelona 2–3 0–2
Hansa Rostock East Germany 2–4 Italy Internazionale 2–1 0–3
Kilmarnock Scotland 4–3 Bulgaria Slavia Sofia 4–1 0–2
Skeid Norway 0–2 Romania Dinamo Bacău 0–0 0–2
Charleroi Belgium 3–3 (a) France Rouen 3–1 0–2
Sporting CP Portugal 0–3 England Arsenal 0–0 0–3
Carl Zeiss Jena East Germany 3–0 Italy Cagliari 2–0 1–0
Club Brugge Belgium 5–5 (a) Hungary Újpest 5–2 0–3
Stuttgart West Germany 0–1 Italy Napoli 0–0 0–1
Ajax Netherlands 9–1 Poland Ruch Chorzów 7–0 2–1

First leg

Sporting CP Portugal0–0England Arsenal
Report
Attendance: 32,000
Referee: Dittmar Huber (Switzerland)
Vitória de Guimarães Portugal3–3England Southampton
Mendes 12', 58'
Pinto 88' (pen.)		 Report Channon 13'
Davies 63'
Paine 83'
Attendance: 10,000
Referee: Pius Kamber (Switzerland)
Hertha BSC West Germany3–1Italy Juventus
Gayer 16'
Wild 31'
Steffenhagen 79'		 Anastasi 14'
Hansa Rostock East Germany2–1Italy Internazionale
Hergesell 63'
Sackritz 89'		 Boninsegna 1'
Attendance: 30,000[3]
Skeid Norway0–0Romania Dinamo Bacău
Report
Attendance: 7,250
Carl Zeiss Jena East Germany2–0Italy Cagliari
Rock 63'
Irmscher 73' (pen.)
Stuttgart West Germany0–0Italy Napoli
Vitória de Setúbal Portugal1–0England Liverpool
Tomé 40' Report
Attendance: 16,000
Referee: Antonio Sbardella (Italy)
Porto Portugal0–0England Newcastle United
Report
Attendance: 25,000
Referee: Roland Marendaz (Switzerland)

Second leg

Southampton England5–1Portugal Vitória de Guimarães
Costeado 13' (o.g.)
Davies 54', pen.', 87'
Gabriel 55'
Channon 85'		 Report Ademir 68'
Attendance: 21,414
Referee: Robert Frauciel (France)

Southampton won 8–4 on aggregate.

Juventus Italy0–0West Germany Hertha BSC

Hertha BSC won 3–1 on aggregate.

Internazionale Italy3–0East Germany Hansa Rostock
Jair 5'
Suárez 23'
Mazzola 32'
Attendance: 48,000[4]

Internazionale won 4–2 on aggregate.

Dinamo Bacău Romania2–0Norway Skeid
 Report
Attendance: 12,000

Dinamo Bacău won 2–0 on aggregate.

Cagliari Italy0–1East Germany Carl Zeiss Jena
Stein 8'

Carl Zeiss Jena won 3–0 on aggregate.

Napoli Italy1–0West Germany Stuttgart
Canzi 75'

Napoli won 1–0 on aggregate.

Newcastle United England1–0Portugal Porto
Scott 22' Report
Attendance: 44,800
Referee: Wolfgang Riedel (East Germany)

Newcastle United won 1–0 on aggregate.

Arsenal England3–0Portugal Sporting CP
Graham 43' (53)
Radford 20'		 Report
Attendance: 35,253
Referee: Heinz Siebert (West Germany)

Arsenal won 3–0 on aggregate.

Liverpool England3–2Portugal Vitória de Setúbal
Smith 60' (pen.)
Evans 88'
Hunt 90'		 Report Wágner 23' (pen.)
Strong 56' (o.g.)
Attendance: 41,633
Referee: Alfred Delcourt (Belgium)

Vitória de Setúbal won on the away goals rule.

Third round

Team 1 Agg.Tooltip Aggregate score Team 2 1st leg 2nd leg
Anderlecht Belgium 3–3 (a) Scotland Dunfermline Athletic 1–0 2–3
Newcastle United England 1–1 (a) England Southampton 0–0 1–1
Vitória de Setúbal Portugal 1–2 West Germany Hertha BSC 1–1 0–1
Barcelona Spain 2–3 Italy Internazionale 1–2 1–1
Kilmarnock Scotland 1–3 Romania Dinamo Bacău 1–1 0–2
Rouen France 0–1 England Arsenal 0–0 0–1
Carl Zeiss Jena East Germany 4–0 Hungary Újpest 1–0 3–0
Napoli Italy 1–4 Netherlands Ajax 1–0 0–4 (a.e.t.)

First leg

Napoli Italy1–0Netherlands Ajax
Manservisi 37'
Kilmarnock Scotland1–1Romania Dinamo Bacău
 Report
Attendance: 25,000
Vitória de Setúbal Portugal1–1West Germany Hertha BSC
Tomé 10' Report Horr 3'
Attendance: 10,000
Referee: Anton Bucheli (Switzerland)
Barcelona Spain1–2Italy Internazionale
Fusté 21' Boninsegna 9'
Bertini 34'
Attendance: 80,000
Referee: Jack Taylor (England)

Second leg

Hertha BSC West Germany1–0Portugal Vitória de Setúbal
Steffenhagen 59' Report
Attendance: 20,000
Referee: Jim Finney (England)

Hertha BSC won 2–1 on aggregate.

Dinamo Bacău Romania2–0Scotland Kilmarnock
 Report
Attendance: 7,000

Dinamo Bacău won 3–1 on aggregate.

Internazionale Italy1–0Spain Barcelona
Boninsegna 15'
Attendance: 10,000

The game was abandoned in the 33rd minute due to low visibility and fog. It was replayed.

Internazionale Italy1–1Spain Barcelona
Boninsegna 18' Rexach 29'
Attendance: 10,000

Internazionale won 3–2 on aggregate.

Ajax Netherlands4–0 (a.e.t.)Italy Napoli
Swart 35'
Suurendonk 109', 113', 116'

The game was originally scheduled for 7 January, but was postponed due to fog in Amsterdam.

Ajax won 4–1 on aggregate.

Quarter-finals

Team 1 Agg.Tooltip Aggregate score Team 2 1st leg 2nd leg
Anderlecht Belgium 3–3 (a) England Newcastle United 2–0 1–3
Hertha BSC West Germany 1–2 Italy Internazionale 1–0 0–2
Dinamo Bacău Romania 1–9 England Arsenal 0–2 1–7
Carl Zeiss Jena East Germany 4–6 Netherlands Ajax 3–1 1–5

First leg

Hertha BSC West Germany1–0Italy Internazionale
Horr 22'
Attendance: 40,000[5]
Dinamo Bacău Romania0–2England Arsenal
Report
Attendance: 20,000
Referee: Gyula Emsberger (Hungary)

Second leg

Internazionale Italy2–0West Germany Hertha BSC
Boninsegna 47', 60' (pen.)
Attendance: 15,000[6]

Internazionale won 2–1 on aggregate.

Arsenal England7–1Romania Dinamo Bacău
 Report
Attendance: 35,342

Arsenal won 9–1 on aggregate.

Semi-finals

Team 1 Agg.Tooltip Aggregate score Team 2 1st leg 2nd leg
Anderlecht Belgium 2–1 Italy Internazionale 0–1 2–0
Arsenal England 3–1 Netherlands Ajax 3–0 0–1

First leg

Anderlecht Belgium0–1Italy Internazionale
Boninsegna 49'
Attendance: 31,500[7]

Second leg

Internazionale Italy0–2Belgium Anderlecht
Bergholtz 3', 45'
Attendance: 25,000[8]

Anderlecht won 2–1 on aggregate.

Final

Main article: 1970 Inter-Cities Fairs Cup Final
Team 1 Agg.Tooltip Aggregate score Team 2 1st leg 2nd leg
Anderlecht Belgium 3–4 England Arsenal 3–1 0–3

First leg

Anderlecht Belgium3–1England Arsenal
Devrindt 25'
Mulder 30', 74'		 Kennedy 82'
Attendance: 37,000

Second leg

Arsenal England3–0Belgium Anderlecht
Kelly 25'
Radford 75'
Sammels 76'
Attendance: 51,612

Arsenal won 4–3 on aggregate.

References

  1. ^ "Internazionale 3-0 TJ Spartak Praha :: Inter-Cities Fairs Cup 1969/70 :: Match Events :: playmakerstats.com". www.playmakerstats.com. Retrieved 11 February 2024.
  2. ^ "TJ Spartak Praha 0-1 Internazionale :: Inter-Cities Fairs Cup 1969/70 :: Match Events :: playmakerstats.com". www.playmakerstats.com. Retrieved 11 February 2024.
  3. ^ "Spielinfo | Hansa Rostock - Inter Mailand 2:1 | 2. Runde | Messepokal 1969/70".
  4. ^ "Internazionale 3-0 Hansa Rostock :: Inter-Cities Fairs Cup 1969/70 :: Match Events :: playmakerstats.com". www.playmakerstats.com. Retrieved 11 February 2024.
  5. ^ "Spielereignisse | Hertha BSC - Inter Mailand 1:0 | Viertelfinale | Messepokal 1969/70".
  6. ^ "Internazionale 2-0 Hertha BSC :: Inter-Cities Fairs Cup 1969/70 :: Match Events :: playmakerstats.com". www.playmakerstats.com. Retrieved 11 February 2024.
  7. ^ "Anderlecht 0-1 Internazionale :: Inter-Cities Fairs Cup 1969/70 :: Match Events :: playmakerstats.com". www.playmakerstats.com. Retrieved 11 February 2024.
  8. ^ "Internazionale 0-2 Anderlecht :: Inter-Cities Fairs Cup 1969/70 :: Match Events :: playmakerstats.com". www.playmakerstats.com. Retrieved 11 February 2024.
Wikimedia Commons has media related to Inter Cities Fairs Cup 1969-70.
Kembali kehalaman sebelumnya