The Third Book of Jungle je anglická verze čtvrtého alba brněnské rockové skupiny Progres 2 Třetí kniha džunglí. Jako dvojalbum bylo vydáno v roce 1983 (viz 1983 v hudbě).
Popis alba a jeho historie
Progres 2 mezi lety 1981 a 1983 koncertovali po Československu s tematickým projektem Třetí kniha džunglí, přičemž stejnojmenné album vyšlo v roce 1982. Jednalo se o audiovizuální projekt, při jehož koncertním provedení byly spojeny složky hudební i vizuální v jeden celek. Jako volná předloha pro Třetí knihu džunglí posloužily Knihy džunglí od anglického spisovatele Rudyarda Kiplinga. Tématem projektu byl střet člověka s odlidštěnou civilizací se střídajícím se pozadím města a džungle.[1]
V roce 1983 skupina zcela nově nahrála celé dvojalbum, tentokrát ale s anglickými texty, neboť bylo určeno především pro export.
Vydávání alba
Dvojalbum The Third Book of Jungle vyšlo na LP v roce 1983 ve vydavatelství Panton.[2] Na CD byla deska vydána v roce 2001 u Sony Music/Bonton.[3] V tomto případě se jednalo o dvojCD s českou i anglickou verzí dohromady. Zatímco česká nahrávka je zde kompletní, u varianty v angličtině chybí čtyři instrumentální skladby, které jsou totožné s českou verzí.
Seznam skladeb
Původní verze (1983)
- Disk 1
- „The Son of Stars“ (Kluka, Morávek/Čort) – 5:34
- „The Encounter“ (Kluka/Čort) – 5:27
- „Who Am I?“ (Morávek/Čort) – 4:12
- „The World Of Jungle“ (Dragoun/Čort) – 7:45
- „The Law“ (Kluka, Morávek/Čort) – 5:09
- „The Ape Nation“ (Kluka) – 1:09
- „The Fear“ (Morávek/Čort) – 7:31
- „The Lost Paradise“ (Kluka/Čort) – 4:52
- Disk 2
- „A Man That Looks Like the Dark Side of the Moon“ (Dragoun/Čort) – 6:48
- „Ready for Sale“ (Kluka/Čort) – 4:45
- „In the Paradise of the Century“ (Kluka) – 5:29
- „The Advertising Suite“ (Kluka/Čort) – 2:11
- „Disguised and Exposed“ (Kluka, Dragoun) – 4:55
- „Coming Back“ (Pelc/Čort) – 4:44
- „Echoes“ (Morávek) – 2:31
- „What Is My World“ (Morávek/Čort) – 8:39
CD verze (2001)
- Disk 1
- „Já“ (Kluka, Morávek/Čort) – 5:42
- „Setkání“ (Kluka/Čort) – 5:21
- „Kdo jsem?“ (Morávek/Čort) – 4:10
- „Svět džungle“ (Dragoun/Čort) – 7:47
- „Zákon“ (Kluka, Morávek/Čort) – 5:09
- „Opičí národ“ (Kluka) – 1:09
- „Strach“ (Morávek/Čort) – 7:32
- „Ztracený ráj“ (Kluka/Čort) – 5:24
- „The Son of Stars“ (Kluka, Morávek/Čort) – 5:34
- „The Encounter“ (Kluka/Čort) – 5:27
- „Who Am I?“ (Morávek/Čort) – 4:12
- „The World Of Jungle“ (Dragoun/Čort) – 7:46
- „The Law“ (Kluka, Morávek/Čort) – 5:08
- „The Fear“ (Morávek/Čort) – 7:26
- Disk 2
- „Muž, který se podobá odvrácené straně Měsíce“ (Dragoun/Čort) – 6:48
- „Neznámé nevpouštěj dál“ (Kluka/Čort) – 4:46
- „V ráji století“ (Kluka) – 5:29
- „Reklamní suita“ (Kluka/Čort) – 2:19
- „S maskou a bez masky“ (Kluka, Dragoun) – 4:55
- „To já se vracím“ (Pelc/Čort) – 4:44
- „Ozvěny“ (Morávek) – 2:31
- „Čím je svět můj“ (Morávek/Čort) – 9:09
- „The Lost Paradise“ (Kluka/Čort) – 4:52
- „A Man That Looks Like the Dark Side of the Moon“ (Dragoun/Čort) – 6:48
- „Ready for Sale“ (Kluka/Čort) – 4:45
- „The Advertising Suite“ (Kluka/Čort) – 2:16
- „Coming Back“ (Pelc/Čort) – 4:44
- „What Is My World“ (Morávek/Čort) – 8:39
Obsazení
- Progres 2
- Miloš Morávek – elektrická kytara, vokály
- Pavel Pelc – baskytara, klávesy, vokály
- Roman Dragoun – klávesy, perkuse, vokály, zpěv
- Zdeněk Kluka – bicí, perkuse, zobcová flétna, vokály, zpěv
Reference
- ↑ GRATIAS, Petr. Třetí kniha džunglí v nových dimenzích [online]. Literarky.cz [cit. 2009-10-07]. Dostupné online. [nedostupný zdroj]
- ↑ BALÁK, Miroslav; KYTNAR, Josef. Československý rock na gramofonových deskách: rocková diskografie 1960–1997. Brno: Indies Records, 1998. ISBN 80-902475-0-4. S. 286.
- ↑ Fakta a čas [online]. Progres2.org [cit. 2009-10-07]. Dostupné online.
