Share to: share facebook share twitter share wa share telegram print page

 

Alexandr Mitrofanov

Alexandr Mitrofanov
Alexandr Mitrofanov, 2015
Alexandr Mitrofanov, 2015
Narození27. června 1957 (67 let)
Rostov na Donu
Sovětský svazSovětský svaz Sovětský svaz
Povolánínovinář, překladatel, komentátor, bloger, spisovatel a redaktor
OceněníCena Ferdinanda Peroutky (2000)
Cena Karla Havlíčka Borovského (2014)
Logo Wikimedia Commons multimediální obsah na Commons
Logo Wikicitátů citáty na Wikicitátech
Seznam děl: SKČR | Knihovny.cz
Některá data mohou pocházet z datové položky.

Alexandr Mitrofanov (* 27. června 1957 Rostov na Donu, Sovětský svaz[1]) je český novinář, komentátor a publicista ruského původu,[2][3][4] věnující se např. tematice Ruské federace nebo sociálně-politickému dění v České republice.

Život a dílo

V Sovětském svazu vystudoval žurnalistiku na Rostovské univerzitě a v roce 1979 se přestěhoval do Československa, kde přispíval do plzeňských podnikových novin Škodovák. V roce 1982 se jemu a jeho partnerce narodila dcera Jana. Roku 1991 do ledna 1992 pracoval v sociálnědemokratickém časopise Právo lidu.[5] Od roku 1992 začal psát pro deník Právo.[6] V roce 2004 se narodil syn Daniel.[zdroj⁠?!]

Napsal např. Za fasádou Lidového domu (1998) nebo Politika pod pokličkou (2002, spolu s Markétou Maláčovou - nyní již Mitrofanovovou). V roce 2017 napsal předmluvu k historicky prvnímu překladu knihy Fazila Iskandera Králíci a hroznýši do českého jazyka. Společně s Petrem Nováčkem se stal laureátem Ceny Ferdinanda Peroutky za rok 2000.[7] Za své politické komentáře získal Cenu Karla Havlíčka Borovského za rok 2014[8] a Cenu Jiřího Ješe za komentář za rok 2016.[9] V knize Mrazík s pendrekem v ruce (2021) popisuje ruskou mentalitu a snaží se ji přiblížit českému čtenáři.[10]

České překlady z ruštiny

  • Jelcin, Boris Nikolajevič. Proti srsti: autobiografie (orig. Ispoved’ na zadannuju temu). 1. vyd. Praha: Lidové noviny, 1991.189 S.

Reference

  1. Alexandr Mitrofanov [online]. Databazeknih.cz [cit. 2020-06-18]. Dostupné online. 
  2. Dialog o transformaci: S Alexandrem Mitrofanovem hovoří Martin Soldát | Listy. www.listy.cz [online]. [cit. 2020-06-21]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2020-06-23. 
  3. Alexandr Mitrofanov [online]. /pravednes.cz [cit. 2020-06-21]. Dostupné online. 
  4. bta, kte. V Rusku se na povrch dostalo to nejodpornější, co v národě je, říká Alexandr Mitrofanov [online]. Český rozhlas, 2017-08-05 [cit. 2020-06-21]. Dostupné online. 
  5. Alexandr Mitrofanov: „Nemám nárok na pravdu. Já ji hledám.“ (rozhovor) [online]. Ondřej Trhoň, 2013-12-10 [cit. 2015-06-04]. Dostupné online. 
  6. Sloupek někdy musím napsat za dvacet minut, říká komentátor Mitrofanov. Munimedia.cz [online]. 2013-11-23 [cit. 2015-03-05]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2015-04-02. 
  7. Petr Nováček získal novinářskou cenu Ferdinanda Peroutky. Český rozhlas [online]. 2001-02-06 [cit. 2015-03-05]. Dostupné online. 
  8. Cenu K. H. Borovského získal Mitrofanov, Novinářskou křepelku Brolík z Respektu. Hospodářské noviny [online]. 2015-06-04 [cit. 2015-06-04]. Dostupné online. 
  9. Očima Saši Mitrofanova: Funkce, stejně jako peníze, nesmrdí?. Novinky.cz [online]. Borgis, 2017-09-12 [cit. 2017-10-28]. Dostupné online. 
  10. DVOŘÁK, Libor. Jak Západ podcenil Rusko a proč nemůže být jiné. Alexandr Mitrofanov: Mrazík s pendrekem v ruce [online]. Plus.rozhlas.cz, 2022-05-03 [cit. 2024-11-13]. Dostupné online. 

Externí odkazy

Kembali kehalaman sebelumnya