Adhan
Ang Adhan (ingon man - Athaan IPA: /ʔæðæːn/) (أَذَان) mao ang Islamikong pagtawag aron mag-ampo, nga isulti sa muezzin. Ang ugat sa pulong mao ang ʼḏn "itugot", ug lain nga pulong gikan ani ang uḏun, nga nagpasabot "dunggan."
Ang adhan isulti sa mu'athin sa moske, usahay gikan sa minaret, kalima sa usa kaadlaw aron pagtawag sa mga Muslim alang sa fard (kinahanglan) salah (pag-ampo). Naay ikaduhang tawag nga nailhan nga iqama nga magtawag sa mga Muslim aron paglinya aron pagsugod sa pag-ampo.
Sunni
| Isulti | Inarabo | Transliterasyon | Paghubad |
|---|---|---|---|
| 4x | الله اكبر | Allāhu Akbar | Ang Diyos ang Labing Bantogan* |
| 2x | اشهد ان لا اله الا الله | Ash-hadu an lā ilāha illallāh | Nagsaksi ako nga walay laing ginoo kundi ang Diyos |
| 2x | اشهد ان محمدا رسول الله | Ash-hadu anna Muħammadan rasūlullāh | Nagsaksi ako nga si Muhammad ang mensahero sa Diyos |
| 2x | حي على الصلاة | Hayya 'alas-salāh | Pagdali sa pag-ampo |
| 2x | حي على الفلاح | Hayya 'alal-falāħ | Pagdali sa kamaayo |
| 2x | الصلاة خير من النوم | Plantilya:Unicode | Ang pag-ampo mas maayo kay sa matulog ** |
| 2x | الله اكبر | Allāhu akbar | Ang Diyos ang labing bantogan |
| 1x | لا اله الا الله | Lā ilāha illallāh | Walay laing ginoo kundi ang Diyos |
* Ang sumusunod sa Maliki madhab mosulti niiining linyaha kaduha inay katulo.
** Ang linya nga "Ang pag-ampo mas maayo kay sa matulog" gigamit lamang sa unang mga pag-ampo matag adlaw inig banag-banag (fajr nga pag-ampo; Salat al-fajr).
Mga sumpay sa gawas
- Hejaz Gi-arkibo 2009-05-30 at the Wayback Machine
- Segah Gi-arkibo 2009-04-16 at the Wayback Machine
- Free Adhan Software for Mobile Phones for more than 25000 cities in 252 countries at www.SearchTruth.com website
- Free Adhan Software for Computers/Laptop having 6 Million cities worldwide at www.IslamicFinder.org
- Audio files of famous Shia and Sunni Adhans Gi-arkibo 2008-09-14 at the Wayback Machine
- Audio files of Shia Adhans (Arabic) Gi-arkibo 2008-05-30 at the Wayback Machine
Galeriya sa hulagway
Content Disclaimer
Informasi ini disarikan dari Wikipedia dan disajikan kembali untuk tujuan edukasi. Konten tersedia di bawah lisensi CC BY-SA 3.0. Kami tidak bertanggung jawab atas ketidakakuratan data yang bersumber dari kontribusi publik tersebut.
- The information displayed on this website is sourced in part or in whole from Wikipedia and has been adapted for the purpose of restating it. We strive to provide accurate and relevant information, however:
- There is no guarantee of absolute accuracy. Wikipedia is an open, collaborative project that can be edited by anyone, so information is subject to change.
- It is not intended to constitute professional advice. The content displayed is for informational and educational purposes only. For important decisions (e.g., medical, legal, or financial), please consult a professional.
- Content copyright. Wikipedia is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License (CC BY-SA). This means that content may be reused with appropriate attribution and shared under a similar license.
- Responsible use. Any risk arising from the use of information from this website is entirely the responsibility of the user.