Marians ([məɾi'ans]) és un poble de la comuna de Soanyes, a la comarca nord-catalana del Conflent. Entre 1790 i 1823 gaudí d'independència municipal, fins que fou agregat a Soanyes, que fins aquell moment tenia també comuna pròpia.
És a la dreta de la Tet, llevat d'una estreta franja de territori a la seva esquerra, al nord del Molí del Pont Nou.
Etimologia
Joan Coromines explica[1] que el nom d'aquest poble deriva del nom propi llatí Maretius, com es dona també en el cas de Marçà. La diferència és que a Marians no es produeix síncope vocàlica, i de Marezans es passà a Mareans i a Marians.
Geografia
L'antic terme comunal de Marians és[2][3] al sud-oest del centre de la comarca del Conflent. Ocupava una mica menys de la quarta part occidental de l'actual terme de Soanyes.
El terme de Marians és en el vessant nord-oest de la Serra, entre el de Soanyes, a llevant, i el de Canavelles, a ponent. Ocupa majoritàriament la riba dreta de la Tet, però una estreta franja de territori passa a l'esquerra del riu.
A ponent del terme actual de Soanyes, en un replà del coster de la muntanya, es troba[4] el poble de Marians, agrupat al voltant de l'església, antigament parroquial, de Sant Fruitós de Marians, d'origen romànic. Era aproximadament al centre de l'antic terme propi.
Avís en català a la font del poble de Marians, Conflent. "Fa anys i panys que la gent i les besties beuen la meua aigua, sense mai caure malalts, i era pas mai 'controlada'."
Bibliografia
Becat, Joan. «163 - Soanyes i Marians». A: Atles toponímic de Catalunya Nord. II. Montoriol-El Voló. Perpinyà: Terra Nostra, 2015 (Biblioteca de Catalunya Nord, XVIII). ISBN ISSN 1243-2032.
Coromines, Joan. «Marçà, Marzà, Marcenyac i noms semblants». A: Onomasticon Cataloniae: Els noms de lloc i noms de persona de totes les terres de llengua catalana. Barcelona: Curial Edicions Catalanes i la Caixa, 1996 (Onomasticon Cataloniae, V L-N). ISBN 84-7256-844-X.
Kotarba, Jérôme; Castellvi, Georges; Mazière, Florent [directors]. Les Pyrénées-Orientales 66. París: Académie des Inscriptions et Belles-Lettres. Ministère de l'Education Nationale. Ministère de la Recherche. Ministère de la Culture et de la Communication. Maison des Sciences de l'Homme, 2007 (Carte Archeologique de la Gaule). ISBN 2-87754-200-5.
Pélissier, Jean-Pierre. Paroisses et communes de France: dictionnaire d'histoire administrative et démographique, vol. 66: Pyrénées-Orientales. París: CNRS, 1986. ISBN 2-222-03821-9.
Ponsich, Pere; Lloret, Teresa; Gual, Raimon. «Soanyes». A: Vallespir, Conflent, Capcir, Baixa Cerdanya, Alta Cerdanya. Barcelona: Fundació Enciclopèdia Catalana, 1985 (Gran Geografia Comarcal de Catalunya, 15). ISBN 84-85194-60-8.
